New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (4,862) Translated (419) Untranslated (4,433) Waiting (0) Fuzzy (14) Warnings (0) Current Filter (16)
1 2
Prio Original string Translation
Value %s is not valid for %s.
%s不是一个有效的%s值。 Details
Value %s is not valid for %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:27:23 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Your post is published.
您的文章已发布。 Details
Your post is published.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:28:10 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
WP Photo Album Plus
WP Photo Album Plus Details
WP Photo Album Plus
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-07 08:07:27 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Cover Image
封面图像 Details
Cover Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-11 09:58:44 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Custom
自定义 Details

Meta

Status:
current
Added:
2017-12-11 09:59:14 UTC
Last modified:
2017-12-11 09:59:15 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to rotate this photo right?
您确定要向右旋转这张照片吗? Details
Are you sure you want to rotate this photo right?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:29:27 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to rotate this photo left?
您确定要向左旋转这张照片吗? Details
Are you sure you want to rotate this photo left?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:29:32 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to remove this photo?
您确定要删除这个照片吗? Details
Are you sure you want to remove this photo?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:29:37 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Only gif, jpg and png image files are supported. Returned info = %s.
只有GIF,JPG和PNG图像文件的支持。返回文件类型=%s个。 Details
Only gif, jpg and png image files are supported. Returned info = %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:32:42 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d pixels.
上載的文件大於允許最大值的%d像素。 Details
Uploaded file is larger than the allowed maximum of %d pixels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:32:54 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to create a subalbum?
您确定要新建子相册吗? Details
Are you sure you want to create a subalbum?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:29:54 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to clear the ratings in this album?
您确定要清楚这个相册内的评分吗? Details
Are you sure you want to clear the ratings in this album?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:30:14 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to create a new album?
您确定要创建新相册吗? Details
Are you sure you want to create a new album?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:30:20 UTC
Last modified:
2018-01-01 17:30:21 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to delete this album?
您确定要删除这个相册吗? Details
Are you sure you want to delete this album?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:30:26 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to set the default tags to all photos in this album?
您确定要把这个相册中的所有照片都打上默认标签吗? Details
Are you sure you want to set the default tags to all photos in this album?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-01 17:30:31 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as