WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,114) Translated (16) Untranslated (5,094) Waiting (4) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 341
Prio Original string Translation
Tick this box if you use pla You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Tick this box if you use pla

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This site uses plugin Page Load Ajax You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This site uses plugin Page Load Ajax

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically created album when a deleted photo was recovered and the original album did no longer exist You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically created album when a deleted photo was recovered and the original album did no longer exist
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Recovered deleted album You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Recovered deleted album
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select default aspect for cropping You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select default aspect for cropping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Image Magick cropping You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Image Magick cropping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your PHP version does not support TrueType fonts. This means that you can not apply textual watermarks You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your PHP version does not support TrueType fonts. This means that you can not apply textual watermarks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Make sure this email address exists. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make sure this email address exists.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Be aware of the fact that an email plugin may overrule this setting. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Be aware of the fact that an email plugin may overrule this setting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter the from email address you want to be used You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter the from email address you want to be used

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
From email You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

From email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This text will be placed between brackets like: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This text will be placed between brackets like: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter the subject header You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter the subject header

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
From site You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

From site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show a dummy image on audio items that have no photo You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show a dummy image on audio items that have no photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 341
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as