WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Portuguese (Brazil)

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (65) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Speed-up page load times and improve website scores in services like PageSpeed, YSlow, Pingdom and GTmetrix. Acelere o carregamento da página e melhore as pontuações do seu website em serviços como PageSpeed, YSlow, Pingdom e GTmetrix. Details

Speed-up page load times and improve website scores in services like PageSpeed, YSlow, Pingdom and GTmetrix.

Acelere o carregamento da página e melhore as pontuações do seu website em serviços como PageSpeed, YSlow, Pingdom e GTmetrix.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2017-04-21 20:06:00 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
WP Performance Score Booster WP Performance Score Booster Details

WP Performance Score Booster

WP Performance Score Booster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2017-04-21 18:11:53 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=nEFZLFyZNcE] [youtube https://www.youtube.com/watch?v=nEFZLFyZNcE] Details

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=nEFZLFyZNcE]

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=nEFZLFyZNcE]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2017-09-30 17:12:04 GMT
Translated by:
MarcosAlexandre
Approved by:
Felipe Elia (felipeelia)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Alternatively, you can open a <a href="http://wordpress.org/support/plugin/wp-performance-score-booster#new-topic-0">support thread</a> Alternativamente, você pode abrir um <a href="http://wordpress.org/support/plugin/wp-performance-score-booster#new-topic-0">tópico de suporte</a> Details

Alternatively, you can open a <a href="http://wordpress.org/support/plugin/wp-performance-score-booster#new-topic-0">support thread</a>

Alternativamente, você pode abrir um <a href="http://wordpress.org/support/plugin/wp-performance-score-booster#new-topic-0">tópico de suporte</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2017-08-07 20:35:57 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That's it! Your site should be up now. É isso! Seu site deve estar estar funcionando agora. Details

That's it! Your site should be up now.

É isso! Seu site deve estar estar funcionando agora.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2017-08-07 20:36:21 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
(1) Login to your FTP or open File Manager (ask your hosting provider) (2) Go to the WordPress installation folder and then <code>wp-content/wp-performance-score-booster</code> folder (3) Copy <code>.htaccess.wppsb</code> file (4) Now move back to WordPress installation folder and Rename the <code>.htaccess</code> file (to something like .htaccess.bak) (5) Paste <code>.htaccess.wppsb</code> file (copied from step 3) and rename it to <code>.htaccess</code> (1) Acesse seu FTP ou o abra seu Gerenciador de arquivos (pergunte ao seu provedor de hospedagem) (2) Entre no diretório de instalação do WordPress e depois na pasta <code> wp-content/wp-performance-score-booster</code> (3) Cópie o arquivo <code>.htaccess.wppsb</code> (4) Agora volte ao diretório de instalação do WordPress e renomeie o arquivo <code>.htaccess</code> (para algo como .htaccess.bak) (5) Cole o arquivo <code>.htaccess.wppsb</code> (copiado no passo 3) e renomeie-o para <code>.htaccess</code> Details

(1) Login to your FTP or open File Manager (ask your hosting provider) (2) Go to the WordPress installation folder and then <code>wp-content/wp-performance-score-booster</code> folder (3) Copy <code>.htaccess.wppsb</code> file (4) Now move back to WordPress installation folder and Rename the <code>.htaccess</code> file (to something like .htaccess.bak) (5) Paste <code>.htaccess.wppsb</code> file (copied from step 3) and rename it to <code>.htaccess</code>

(1) Acesse seu FTP ou o abra seu Gerenciador de arquivos (pergunte ao seu provedor de hospedagem) (2) Entre no diretório de instalação do WordPress e depois na pasta <code> wp-content/wp-performance-score-booster</code> (3) Cópie o arquivo <code>.htaccess.wppsb</code> (4) Agora volte ao diretório de instalação do WordPress e renomeie o arquivo <code>.htaccess</code> (para algo como .htaccess.bak) (5) Cole o arquivo <code>.htaccess.wppsb</code> (copiado no passo 3) e renomeie-o para <code>.htaccess</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2017-08-07 20:41:17 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you get "500 - Internal Server Error" after you activate the plugin, Follow the steps below: Se você receber um erro "500 - Internal Server Error" depois de ativar o plugin, siga os passos abaixo: Details

If you get "500 - Internal Server Error" after you activate the plugin, Follow the steps below:

Se você receber um erro "500 - Internal Server Error" depois de ativar o plugin, siga os passos abaixo:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2017-08-07 20:41:52 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What if I get 500 Internal Server Error? E se eu receber um erro "500 - Internal Server Error"? Details

What if I get 500 Internal Server Error?

E se eu receber um erro "500 - Internal Server Error"?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2017-08-07 20:42:30 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<strong>Follow the development of this plugin on <a href="https://github.com/dipakcg/wp-performance-score-booster">GitHub</a></strong> <strong>Acompanhar o desenvolvimento deste plugin no <a href="https://github.com/dipakcg/wp-performance-score-booster">GitHub</a></strong> Details

<strong>Follow the development of this plugin on <a href="https://github.com/dipakcg/wp-performance-score-booster">GitHub</a></strong>

<strong>Acompanhar o desenvolvimento deste plugin no <a href="https://github.com/dipakcg/wp-performance-score-booster">GitHub</a></strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2017-04-21 20:06:00 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It speed-up page load times and improve website scores in services like PageSpeed, YSlow, Pingdom and GTmetrix. It will remove any query strings from static resources like CSS &amp; JS files, enable GZIP compression (compress text, html, javascript, css, xml and so on), add Vary: Accept-Encoding header and set expires caching (leverage browser caching). Ele acelera o carregamento da página e melhora as pontuações de site em serviços como o PageSpeed, YSlow, Pingdom e GTmetrix. Ele irá remover quaisquer caracteres de consulta em recursos estáticos como CSS e arquivos JS, habilita a compactação GZIP (compacta texto, html, javascript, css, xml e outros), adiciona o cabeçalho Vary: Accept-Encoding e define a expiração do cache (aproveita o cache do navegador). Details

It speed-up page load times and improve website scores in services like PageSpeed, YSlow, Pingdom and GTmetrix. It will remove any query strings from static resources like CSS &amp; JS files, enable GZIP compression (compress text, html, javascript, css, xml and so on), add Vary: Accept-Encoding header and set expires caching (leverage browser caching).

Ele acelera o carregamento da página e melhora as pontuações de site em serviços como o PageSpeed, YSlow, Pingdom e GTmetrix. Ele irá remover quaisquer caracteres de consulta em recursos estáticos como CSS e arquivos JS, habilita a compactação GZIP (compacta texto, html, javascript, css, xml e outros), adiciona o cabeçalho Vary: Accept-Encoding e define a expiração do cache (aproveita o cache do navegador).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2017-04-21 20:06:00 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
.htaccess in your WordPress root folder must have write permissions. .htaccess na pasta raiz do WordPress deve ter permissões de gravação. Details

.htaccess in your WordPress root folder must have write permissions.

.htaccess na pasta raiz do WordPress deve ter permissões de gravação.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq list item.
Date added:
2017-04-21 20:06:00 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
GZIP compression should be enabled in your web-server (apache?). If not then you can ask your web hosting provider. A compressão GZIP deve estar habilitada no seu servidor web (apache?). Se não estiver, você pode pedir para o seu provedor de hospedagem web. Details

GZIP compression should be enabled in your web-server (apache?). If not then you can ask your web hosting provider.

A compressão GZIP deve estar habilitada no seu servidor web (apache?). Se não estiver, você pode pedir para o seu provedor de hospedagem web.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq list item.
Date added:
2017-04-21 20:06:00 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any specific requirements for this plugin to work? Existe algum requisito específico para esse plugin funcionar? Details

Any specific requirements for this plugin to work?

Existe algum requisito específico para esse plugin funcionar?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2017-04-21 20:06:00 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What does this plugin do? O que este plugin faz? Details

What does this plugin do?

O que este plugin faz?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2017-04-21 20:06:00 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
That’s it! É isso aí! Details

That’s it!

É isso aí!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item.
Date added:
2017-04-21 20:06:00 GMT
Translated by:
Dionizio Bach (DJIO) (djio)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar