WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (82) Translated (45) Untranslated (31) Waiting (6) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Adds a more advanced paging navigation interface.
Priority: high
添加更高级的分页导航界面。 Details
Adds a more advanced paging navigation interface.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 02:06:13 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
high
WP-PageNavi
Priority: high
WP-PageNavi Details
WP-PageNavi
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-11 23:38:21 UTC
Last modified:
2018-03-18 15:27:37 UTC
Translated by:
Robert Sim (robertsky_)
Priority of the original:
high
This plugin provides the <code>wp_pagenavi()</code> template tag which generates fancy pagination links.
该插件提供了<code>wp_pagenavi()</code>模板标签,它可以生成漂亮的分页链接。 Details
This plugin provides the <code>wp_pagenavi()</code> template tag which generates fancy pagination links.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 15:38:39 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
You can do that like so:
您可以这样做: Details
You can do that like so:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 15:38:52 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
If you are running a multi-language plugin, you will probably want to ignore the strings in the options page.
如果您正在运行多语言插件,则可能要忽略选项页面中的字符串。 Details
If you are running a multi-language plugin, you will probably want to ignore the strings in the options page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 15:39:16 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Yes; read <a href="http://scribu.net/wordpress/wp-pagenavi/wpn-2-74.html">this tutorial</a>
是; 阅读<a href="http://scribu.net/wordpress/wp-pagenavi/wpn-2-74.html">本教程</a> Details
Yes; read <a href="http://scribu.net/wordpress/wp-pagenavi/wpn-2-74.html">this tutorial</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 15:50:03 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
You're using <code>query_posts()</code> wrong. See <a href="http://scribu.net/wordpress/wp-pagenavi/right-way-to-use-query_posts.html">The Right Way To use query_posts()</a>
您使用错了 <code>query_posts()</code>。 请参见<a href="http://scribu.net/wordpress/wp-pagenavi/right-way-to-use-query_posts.html">使用 query_posts()的正确方法</a> Details
You're using <code>query_posts()</code> wrong. See <a href="http://scribu.net/wordpress/wp-pagenavi/right-way-to-use-query_posts.html">The Right Way To use query_posts()</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 02:01:22 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
<br />
<br /> Details
<br />
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 01:59:07 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Make sure your host is running PHP 5. The only foolproof way to do this is to add this line to wp-config.php (after the opening <code>&lt;?php</code> tag):
确信您的主机正在运行PHP5。唯一安全的方法是将此行添加到wp-config.php中(在<code>&lt;?php</code>标记之后): Details
Make sure your host is running PHP 5. The only foolproof way to do this is to add this line to wp-config.php (after the opening <code>&lt;?php</code> tag):
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 01:51:13 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
How do I ignore the options page?
如何忽略选项页面? Details
How do I ignore the options page?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 02:00:26 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Does PageNavi work with secondary WP_Query instances?
PageNavi 是否可与辅助 WP_Query 实例一起使用? Details
Does PageNavi work with secondary WP_Query instances?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-12-12 08:44:19 UTC
Translated by:
Sut (xepin)
Priority of the original:
normal
When I go to page 2, I see the same posts as on page 1!
当我转到第2页时,我看到的文章与第1页相同! Details
When I go to page 2, I see the same posts as on page 1!
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 02:01:51 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
Error on activation: "Parse error: syntax error, unexpected..."
激活错误:"Parse error: syntax error, unexpected..." Details
Error on activation: "Parse error: syntax error, unexpected..."
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 02:09:38 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
There are <a href="http://codex.wordpress.org/Glossary#Filter">filters</a> that can be used to change the default class names that are assigned to page navigation elements.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There are <a href="http://codex.wordpress.org/Glossary#Filter">filters</a> that can be used to change the default class names that are assigned to page navigation elements.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Alternatively, you can uncheck the "Use pagenavi.css?" option from the settings page and add the styles to your theme's style.css file directly.
或者,您可以在设置页面取消选中“使用pagenavi.css”选项,然后将样式直接添加到主题的style.css文件中。 Details
Alternatively, you can uncheck the "Use pagenavi.css?" option from the settings page and add the styles to your theme's style.css file directly.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-18 01:58:15 UTC
Translated by:
lufffy
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as