WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (China)

1 2 3 27
Filter ↓ Sort ↓ All (223) Untranslated (0)
Prio Original string Translation
Optimization complete 优化完成 Details

Optimization complete

优化完成

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:33:17 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
An unexpected response was received. 收到未知响应 Details

An unexpected response was received.

收到未知响应

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:33:40 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
Total non-InnoDB tables: 所有非InnoDB表: Details

Total non-InnoDB tables:

所有非InnoDB表:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:34:02 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
Total InnoDB tables: 所有InnoDB表: Details

Total InnoDB tables:

所有InnoDB表:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:34:10 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
Total space: 全部空间: Details

Total space:

全部空间:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:34:21 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
You may wish to run a backup before optimizing. 建议在优化前进行备份 Details

You may wish to run a backup before optimizing.

建议在优化前进行备份

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:34:43 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
Items marked in red perform more intensive database operations. In very rare cases, if your database server happened to crash or be forcibly powered down at the same time as an optimization operation was running, data might be corrupted. 标记为红色项目为敏感数据库操作。在极少数情况下,若数据库在优化过程中崩溃或被强制断电,数据可能会被损坏。 Details

Items marked in red perform more intensive database operations. In very rare cases, if your database server happened to crash or be forcibly powered down at the same time as an optimization operation was running, data might be corrupted.

标记为红色项目为敏感数据库操作。在极少数情况下,若数据库在优化过程中崩溃或被强制断电,数据可能会被损坏。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:37:01 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
UpdraftPlus is installed but currently not active. Please activate UpdraftPlus to backup the database before optimization. UpdraftPlus已安装但未激活。请激活UpdraftPlus以便在优化数据库前进行备份。 Details

UpdraftPlus is installed but currently not active. Please activate UpdraftPlus to backup the database before optimization.

UpdraftPlus已安装但未激活。请激活UpdraftPlus以便在优化数据库前进行备份。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:37:51 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
Please update UpdraftPlus to the latest version. 请更新UpdraftPlus到最新版本 Details

Please update UpdraftPlus to the latest version.

请更新UpdraftPlus到最新版本

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:38:10 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
UpdraftPlus needs to be updated to 1.12.33 or higher in order to backup the database before optimization. 在优化前备份数据库,UpdraftPlus需要升级至1.12.33或更高版本 Details

UpdraftPlus needs to be updated to 1.12.33 or higher in order to backup the database before optimization.

在优化前备份数据库,UpdraftPlus需要升级至1.12.33或更高版本

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:38:47 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
Follow this link to install UpdraftPlus, to take a backup before optimization 点击这里安装UpdraftPlus即可在优化前备份数据库 Details

Follow this link to install UpdraftPlus, to take a backup before optimization

点击这里安装UpdraftPlus即可在优化前备份数据库

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:39:18 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
Take a backup with UpdraftPlus before optimizing 使用UpdraftPlus在优化前进行备份 Details

Take a backup with UpdraftPlus before optimizing

使用UpdraftPlus在优化前进行备份

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:39:44 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
Backup before running optimizations 在优化前进行备份 Details

Backup before running optimizations

在优化前进行备份

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:39:53 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
a lot more 更多 Details

a lot more

更多

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:39:56 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
here 这里 Details

here

这里

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-07-25 07:40:00 GMT
Translated by:
ssswind
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 27
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar