WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All (331) Untranslated (167) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
There was no scheduled optimization Det finns ingen schemalagd optimering Details

There was no scheduled optimization

Det finns ingen schemalagd optimering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 15:08:54 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Last scheduled optimization was at Senaste schemalagd optimering var Details

Last scheduled optimization was at

Senaste schemalagd optimering var

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 15:09:01 GMT
Translated by:
kennet1975
Approved by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Scheduled clean-ups Schemalagd rensning Details

Scheduled clean-ups

Schemalagd rensning

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 15:09:07 GMT
Translated by:
kennet1975
Approved by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Repair Reparera Details

Repair

Reparera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 15:09:10 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
%s was not repaired. For more details, please check your logs configured in logging destinations settings. %s reparerades inte. För mer information, kontrollera loggen vid inställningar för loggfiler. Details

%s was not repaired. For more details, please check your logs configured in logging destinations settings.

%s reparerades inte. För mer information, kontrollera loggen vid inställningar för loggfiler.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 15:09:39 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Repair database tables Reparera databastabeller Details

Repair database tables

Reparera databastabeller

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-09 15:09:41 GMT
Translated by:
kennet1975
Approved by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
%s corrupted table found
  • %s skadad tabell hittades
  • %s skadade tabeller hittades
Details

Singular: %s corrupted table found

%s skadad tabell hittades

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s corrupted tables found

%s skadade tabeller hittades

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-01 13:35:16 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
No corrupted tables found Inga skadade tabeller hittades Details

No corrupted tables found

Inga skadade tabeller hittades

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-01 13:35:07 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Repairing %s table was unsuccessful
  • Reparation av %s tabell misslyckades
  • Reparation av %s tabeller misslyckades
Details

Singular: Repairing %s table was unsuccessful

Reparation av %s tabell misslyckades

You have to log in to edit this translation.

Plural: Repairing %s tables were unsuccessful

Reparation av %s tabeller misslyckades

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-01 13:35:34 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
%s table repaired
  • %s tabell reparerad
  • %s tabeller reparerade
Details

Singular: %s table repaired

%s tabell reparerad

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s tables repaired

%s tabeller reparerade

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-01 08:18:42 GMT
Translated by:
ymer94
Approved by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Before saving, you need to complete the currently incomplete settings (or remove them). Innan du sparar måste du färdigställa inställningarna som för närvarande är ofullständiga (eller ta bort dem). Details

Before saving, you need to complete the currently incomplete settings (or remove them).

Innan du sparar måste du färdigställa inställningarna som för närvarande är ofullständiga (eller ta bort dem).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-01 13:36:56 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this logging destination? Är du säker på att du vill ta bort den här loggdestinationen? Details

Are you sure you want to remove this logging destination?

Är du säker på att du vill ta bort den här loggdestinationen?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-01 19:15:43 GMT
Translated by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
Inactive Inaktiv Details

Inactive

Inaktiv

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-12 15:24:26 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Options Alternativ Details

Options

Alternativ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-12 15:24:44 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Destination Destination Details

Destination

Destination

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-01 08:24:06 GMT
Translated by:
ymer94
Approved by:
Johan Yourstone (jyourstone)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar