WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Swedish

1 2 3 15
Filter ↓ Sort ↓ All (223) Untranslated (46)
Prio Original string Translation
Optimization complete Optimeringen klar Details

Optimization complete

Optimeringen klar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 11:50:22 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
An unexpected response was received. Ett oväntat svar mottogs. Details

An unexpected response was received.

Ett oväntat svar mottogs.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-13 11:14:54 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Total non-InnoDB tables: Totalt icke innoDB tabeller Details

Total non-InnoDB tables:

Totalt icke innoDB tabeller

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 08:19:06 GMT
Translated by:
ronneborn
Approved by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Total InnoDB tables: Totalt antal innoDB tabeller Details

Total InnoDB tables:

Totalt antal innoDB tabeller

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-15 08:18:51 GMT
Translated by:
ronneborn
Approved by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Total space: Totalt utrymme: Details

Total space:

Totalt utrymme:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 11:52:14 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
You may wish to run a backup before optimizing. Du kanske vill göra en säkerhetskopia innan optimeringen. Details

You may wish to run a backup before optimizing.

Du kanske vill göra en säkerhetskopia innan optimeringen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 11:53:03 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Items marked in red perform more intensive database operations. In very rare cases, if your database server happened to crash or be forcibly powered down at the same time as an optimization operation was running, data might be corrupted. Poster markerade med rött utför mer intensiva databasoperationer. I mycket sällsynta fall, om din databasserver råkar att krascha eller strömmen plötsligt stängs av samtidigt som en optimering operation körs kan data bli förstörda. Details

Items marked in red perform more intensive database operations. In very rare cases, if your database server happened to crash or be forcibly powered down at the same time as an optimization operation was running, data might be corrupted.

Poster markerade med rött utför mer intensiva databasoperationer. I mycket sällsynta fall, om din databasserver råkar att krascha eller strömmen plötsligt stängs av samtidigt som en optimering operation körs kan data bli förstörda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 11:57:26 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
UpdraftPlus is installed but currently not active. Please activate UpdraftPlus to backup the database before optimization. UpdraftPlus är installerad men är för närvarande inte är aktiv. Aktivera UpdraftPlus för att säkerhetskopiera databasen innan optimering. Details

UpdraftPlus is installed but currently not active. Please activate UpdraftPlus to backup the database before optimization.

UpdraftPlus är installerad men är för närvarande inte är aktiv. Aktivera UpdraftPlus för att säkerhetskopiera databasen innan optimering.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 11:58:51 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Please update UpdraftPlus to the latest version. Var vänlig att uppdatera UpdraftPlus till den senaste versionen. Details

Please update UpdraftPlus to the latest version.

Var vänlig att uppdatera UpdraftPlus till den senaste versionen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 11:59:34 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
UpdraftPlus needs to be updated to 1.12.33 or higher in order to backup the database before optimization. UpdraftPlus behöver uppdateras till 1.12.33 eller högre för att kunna säkerhetskopiera databasen innan optimering. Details

UpdraftPlus needs to be updated to 1.12.33 or higher in order to backup the database before optimization.

UpdraftPlus behöver uppdateras till 1.12.33 eller högre för att kunna säkerhetskopiera databasen innan optimering.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 12:00:39 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Follow this link to install UpdraftPlus, to take a backup before optimization Följ denna länk för att installera UpdraftPlus, för att göra en säkerhetskopia innan optimering Details

Follow this link to install UpdraftPlus, to take a backup before optimization

Följ denna länk för att installera UpdraftPlus, för att göra en säkerhetskopia innan optimering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 12:02:24 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Take a backup with UpdraftPlus before optimizing Gör en säkerhetskopia med UpdraftPlus innan optimering Details

Take a backup with UpdraftPlus before optimizing

Gör en säkerhetskopia med UpdraftPlus innan optimering

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 12:03:10 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
Backup before running optimizations Säkerhetskopiera innan du kör optimeringar Details

Backup before running optimizations

Säkerhetskopiera innan du kör optimeringar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 12:04:10 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
a lot more mycket mer Details

a lot more

mycket mer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 12:04:28 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
here här Details

here

här

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-10 12:04:34 GMT
Translated by:
Fredrik (elbogen)
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar