WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (952) Translated (120) Untranslated (832) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (44)
1 2 3
Prio Original string Translation
Number of files: %s
Počet súborov: %s Details
Number of files: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Page cache purged successfully
Vyrovnávacia pamäť stránky bola úspešne vymazaná Details
Page cache purged successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Preloading is currently running in another process.
Predbežné načítanie momentálne prebieha v inom procese. Details
Preloading is currently running in another process.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
All URLs were preloaded into cache successfully
Všetky adresy URL boli úspešne načítané do vyrovnávacej pamäte Details
All URLs were preloaded into cache successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Preloading URLs into cache...
Predbežné načítanie adries URL do vyrovnávacej pamäte ... Details
Preloading URLs into cache...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Page cache settings updated successfully.
Nastavenia vyrovnávacej pamäte stránky boli úspešne aktualizované. Details
Page cache settings updated successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
The blog ID provided does not match the current blog.
Poskytnuté ID blogu sa nezhoduje s aktuálnym blogom. Details
The blog ID provided does not match the current blog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Current cache size: %s
Aktuálna veľkosť vyrovnávacej pamäte: %s Details
Current cache size: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Caching is disabled
Vyrovnávacia pamäť je zakázaná Details
Caching is disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Caching is enabled
Vyrovnávacia pamäť je povolená Details
Caching is enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
This will be inlined after the above if your page matches the WP conditional is_front_page()
Ak sa vaša stránka zhoduje s podmienkou WP is_front_page () Details
This will be inlined after the above if your page matches the WP conditional is_front_page()

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
is_front_page (conditional)
is_front_page (podmienené) Details
is_front_page (conditional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Fallback CSS
Záložná CSS Details
Fallback CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
Critical path CSS
Kritická cesta CSS Details
Critical path CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:00 UTC
Last modified:
2020-04-03 08:16:01 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
If you have multiple css files per media type, they may load out of order and break your design when loaded asynchronously.
Ak máte viac typov súborov CSS na jeden typ média, môžu sa načítať mimo poradia a pri asynchrónnom načítaní môžu narušiť váš dizajn. Details
If you have multiple css files per media type, they may load out of order and break your design when loaded asynchronously.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-03 08:16:01 UTC
Translated by:
mythos77
Approved by:
Karol Voros (kavoros)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as