WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

1 2 3 35
Filter ↓ Sort ↓ All (492) Untranslated (293) Waiting (494) Fuzzy (1) Warnings (4)
Prio Original string Translation
hour(s) hora(s) Details

hour(s)

hora(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 13:18:34 GMT
Translated by:
josekauffmann
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
day(s) dia(s) Details

day(s)

dia(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 13:18:53 GMT
Translated by:
josekauffmann
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Belongs to: Pertence a: Details

Belongs to:

Pertence a:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 13:22:09 GMT
Translated by:
josekauffmann
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cache Cache Details

Cache

Cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-23 13:22:26 GMT
Translated by:
josekauffmann
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Author Autor Details

Author

Autor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
No corrupted tables found Não foram encontradas tabelas corrompidas Details

No corrupted tables found

Não foram encontradas tabelas corrompidas

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-19 03:23:29 GMT
Translated by:
(lucasmaues)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Before saving, you need to complete the currently incomplete settings (or remove them). Antes de salvar, você precisa completar as configurações atuais que ainda estão incompletas (ou remove-las). Details

Before saving, you need to complete the currently incomplete settings (or remove them).

Antes de salvar, você precisa completar as configurações atuais que ainda estão incompletas (ou remove-las).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:13:29 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to remove this logging destination? Tem certeza de que deseja remover este destino de log? Details

Are you sure you want to remove this logging destination?

Tem certeza de que deseja remover este destino de log?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:14:51 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Inactive Inativo Details

Inactive

Inativo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:13:53 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options Opções Details

Options

Opções

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:15:29 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Destination Destino Details

Destination

Destino

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:15:41 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remember to save your settings so that your changes take effect. Lembre-se de salvar suas configurações para que suas alterações surtam efeito. Details

Remember to save your settings so that your changes take effect.

Lembre-se de salvar suas configurações para que suas alterações surtam efeito.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:18:16 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add logging destination Adicionar destino de log Details

Add logging destination

Adicionar destino de log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:18:32 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take control of clean-ups: Upgrade to Premium for a more powerful and flexible scheduler Assuma o controle de limpeza: Atualize para a versão Premium e obtenha um agendador mais poderoso e flexível Details

Take control of clean-ups: Upgrade to Premium for a more powerful and flexible scheduler

Assuma o controle de limpeza: Atualize para a versão Premium e obtenha um agendador mais poderoso e flexível

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:23:17 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Other tables will be optimized (%s). Outras tabelas serão otimizadas (%s). Details

Other tables will be optimized (%s).

Outras tabelas serão otimizadas (%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-03-11 18:25:30 GMT
Translated by:
adrianbrs
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar