WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Indonesian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (592) Untranslated (551) Waiting (45) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
go back kembali Details
go back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-21 04:08:43 GMT
Translated by:
adityasadji
Priority of the original:
normal
Only Network Administrator can activate WP-Optimize plugin. Hanya Admin Network yang berhak mengaktifkan plugin WP-Optimize. Details
Only Network Administrator can activate WP-Optimize plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-21 04:11:24 GMT
Translated by:
adityasadji
Priority of the original:
normal
Read this page for a guide to possible causes and how to fix it. Baca halaman ini untuk menuntun ke sebab masalah dan cara memperbaikinya. Details
Read this page for a guide to possible causes and how to fix it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-21 04:13:24 GMT
Translated by:
adityasadji
Priority of the original:
normal
WordPress has a number (%d) of scheduled tasks which are overdue. Unless this is a development site, this probably means that the scheduler in your WordPress install is not working. Ada (%d) tugas terjadwal yang sudah lewat. Kecuali situs ini adalah situs pengembangan, ini mungkin berarti bahwa penjadwal di instalasi WordPress Anda tidak berfungsi. Details
WordPress has a number (%d) of scheduled tasks which are overdue. Unless this is a development site, this probably means that the scheduler in your WordPress install is not working.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-21 04:18:04 GMT
Translated by:
adityasadji
Priority of the original:
normal
Optimization complete Optimasi selesai Details
Optimization complete
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:44:32 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
Items marked with this icon perform more intensive database operations. In very rare cases, if your database server happened to crash or be forcibly powered down at the same time as an optimization operation was running, data might be corrupted. Item yang ditandai dengan warna merah melakukan operasi database yang lebih intensif. Dalam kasus yang sangat jarang terjadi, jika server database Anda mengalami crash atau dipaksa turun secara bersamaan pada saat operasi optimasi berjalan, data mungkin rusak. Details
Items marked with this icon perform more intensive database operations. In very rare cases, if your database server happened to crash or be forcibly powered down at the same time as an optimization operation was running, data might be corrupted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:46:19 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
You may wish to run a backup before optimizing. Anda mungkin ingin melakukan backup sebelum optimasi. Details
You may wish to run a backup before optimizing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:46:53 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
UpdraftPlus needs to be updated to 1.12.33 or higher in order to backup the database before optimization. Untuk melakukan backup database sebelum proses optimasi, diperlukan UpdraftPlus versi 1.12.33 atau lebih tinggi. Details
UpdraftPlus needs to be updated to 1.12.33 or higher in order to backup the database before optimization.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:48:53 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
Please update UpdraftPlus to the latest version. Silahkan update UpdraftPlus ke versi mutakhir. Details
Please update UpdraftPlus to the latest version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:49:11 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
Follow this link to install UpdraftPlus, to take a backup before optimization Ikuti tautan berikut untuk memasang UpdraftPlus, supaya bisa melakukan backup sebelum proses optimasi. Details
Follow this link to install UpdraftPlus, to take a backup before optimization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:49:55 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
Take a backup with UpdraftPlus before doing this Buat backup dengan UpdraftPlus sebelum melakukan proses optimasi. Details
Take a backup with UpdraftPlus before doing this

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:50:33 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
An unexpected response was received. Reaksi tak terduga diterima. Details
An unexpected response was received.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:51:22 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
Backup before running optimizations Backup sebelum menjalankan proses optimasi Details
Backup before running optimizations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-06-01 05:52:33 GMT
Translated by:
aazwar
Priority of the original:
normal
Backup before running optimizations Cadangkan sebelum menjalankan optimasi Details
Backup before running optimizations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-08 07:45:27 GMT
Translated by:
Ivo Idham Perdameian (idham.perdameian)
Priority of the original:
normal
Take a backup with UpdraftPlus before doing this Buat cadangan dengan UpdraftPlus sebelum melakukan optimasi. Details
Take a backup with UpdraftPlus before doing this

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-09-08 07:46:18 GMT
Translated by:
Ivo Idham Perdameian (idham.perdameian)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar