WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (939) Translated (156) Untranslated (778) Waiting (2) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (120)
1 2 3 4 5 8
Prio Original string Translation
Run all selected optimizations Összes kiválasztott optimalizáció indítása Details
Run all selected optimizations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
No trashed comments found A lomtárban nem találhatóak hozzászólások Details
No trashed comments found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
%s trashed comment found
  • %d lomtárban lévő hozzászólás található
  • %d lomtárban lévő hozzászólás található
Details
Singular: %s trashed comment found
Plural: %s trashed comments found
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Trackbacks Visszakövetések Details
Trackbacks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Use these buttons to enable or disable any future trackbacks on all your previously published posts. Ezekkel a gombokkal engedélyezhetjük vagy letilthatjuk a korábban közzétett bejegyzések bármely jövőbeni visszakövetését. Details
Use these buttons to enable or disable any future trackbacks on all your previously published posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Comments Hozzászólások Details
Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
No trashed posts found A lomtárban nem találhatóak bejegyzések Details
No trashed posts found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Trackbacks have now been enabled on all current and previously published posts. A visszakövetések mostantól engedélyezve vannak az aktuális és a korábban közzétett bejegyzéseknél. Details
Trackbacks have now been enabled on all current and previously published posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Trackbacks have now been disabled on all current and previously published posts. A visszakövetések mostantól le vannak tiltva az aktuális és korábban közzétett bejegyzéseknél. Details
Trackbacks have now been disabled on all current and previously published posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
UpdraftPlus is the world's most trusted backup plugin from the owners of WP-Optimize Az UpdraftPlus a világ legmegbízhatóbb biztonsági bővítménye a WP-Optimize tulajdonosainak Details
UpdraftPlus is the world's most trusted backup plugin from the owners of WP-Optimize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Comments have now been enabled on all current and previously published posts. A hozzászólások mostantól engedélyezve vannak az aktuális és a korábban közzétett bejegyzésekben. Details
Comments have now been enabled on all current and previously published posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
%s trashed post in your database
  • %d lomtárban lévő bejegyzés van az adatbázisban
  • %d lomtárban lévő bejegyzés van az adatbázisban
Details
Singular: %s trashed post in your database
Plural: %s trashed posts in your database
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Make sure you backup before you optimize your database Győződjünk meg arról, hogy biztonsági másolat készült az adatbázisról optimalizáció előtt Details
Make sure you backup before you optimize your database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Comments have now been disabled on all current and previously published posts. A hozzászólásokat most letiltottuk minden aktuális és korábban közzétett bejegyzésnél. Details
Comments have now been disabled on all current and previously published posts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:14 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
Optimize Optimalizáció Details
Optimize

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-08-31 19:18:15 GMT
Translated by:
szemcse
Approved by:
naoko01
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as