WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (946) Translated (806) Untranslated (94) Waiting (37) Fuzzy (9) Warnings (0)
1 2 3 54
Prio Original string Translation
Minify cannot be loaded, because an incompatible plugin was found: %s
فشرده سازی بارگیری نمی شود ، زیرا یک افزونه ناسازگار پیدا شد: %s Details
Minify cannot be loaded, because an incompatible plugin was found: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
The cache configuration file could not be saved to the disk; please check the file/folder permissions of %s .
پرونده پیکربندی حافظه نهان روی دیسک ذخیره نمی شود. لطفا مجوزهای پرونده / پوشه %s را بررسی کنید. Details
The cache configuration file could not be saved to the disk; please check the file/folder permissions of %s .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Page caching was enabled, but with some warnings:
کش برگه فعال شد، اما با چند اخطار: Details
Page caching was enabled, but with some warnings:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Page caching was disabled, but with some warnings:
کش برگه غیرفعال شد، اما با چند اخطار: Details
Page caching was disabled, but with some warnings:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Preloading posts found in sitemap:
پیش بارگذاری نوشته ها در نقشه سایت یافت شد: Details
Preloading posts found in sitemap:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Probably page cache preload is running already.
احتمالاً پیش بارگذاری کش صفحه در حال حاضر اجرا شده است. Details
Probably page cache preload is running already.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Unable to write inside the cache configuration folder (%s); please check file/folder permissions
نوشتن در پوشه پیکربندی کش امکان پذیر نیست (%s); لطفا مجوز دسترسی پوشه، فولدر را بررسی کنید Details
Unable to write inside the cache configuration folder (%s); please check file/folder permissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Unable to write inside the cache files folder (%s); please check file/folder permissions (no cache files will be able to be created otherwise)
نوشتن در پوشه کش امکان پذیر نیست (%s); لطفا مجوز دسترسی پوشه/ فولدر را بررسی کنید ( در غیراین صورت فایل کش نمی تواند ایجاد شود) Details
Unable to write inside the cache files folder (%s); please check file/folder permissions (no cache files will be able to be created otherwise)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Unable to write the file advanced-cache.php inside the wp-content folder; please check file/folder permissions
نوشتن پرونده Advanced-cache.php در پوشه wp-content امکان پذیر نیست. لطفا مجوزهای پرونده / پوشه را بررسی کنید Details
Unable to write the file advanced-cache.php inside the wp-content folder; please check file/folder permissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Unable to write to or find wp-config.php; please check file/folder permissions.
قادر به نوشتن یا یافتن wp-config.php نیست. لطفا مجوزهای پرونده / پوشه را بررسی کنید. Details
Unable to write to or find wp-config.php; please check file/folder permissions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Please try to disable and then re-enable the WP-Optimize cache manually.
لطفاً سعی کنید غیرفعال کنید و سپس حافظه نهان WP-Optimize را به صورت دستی دوباره فعال کنید. Details
Please try to disable and then re-enable the WP-Optimize cache manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
The page caching could not be disabled: the WP_CACHE constant could not be removed from wp-config.php and the request to the filesystem to remove or empty advanced-cache.php failed.
ذخیره سازی صفحه غیرفعال نمی شود: ثابت WP_CACHE را نمی توان از wp-config.php حذف کرد و درخواست به فایل سیستمی برای حذف یا خالی Advanced-cache.php انجام نشد. Details
The page caching could not be disabled: the WP_CACHE constant could not be removed from wp-config.php and the request to the filesystem to remove or empty advanced-cache.php failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
The request to the filesystem to remove or empty advanced-cache.php failed
درخواست به فایل سیستمی برای حذف یا خالی Advanced-cache.php انجام نشد Details
The request to the filesystem to remove or empty advanced-cache.php failed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Could not turn off the WP_CACHE constant in wp-config.php
نمی توان ثابت WP_CACHE را در wp-config.php خاموش کرد Details
Could not turn off the WP_CACHE constant in wp-config.php

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
A cache purge request was also sent to %s
درخواست پاک کردن حافظه نهان %s نیز ارسال شد Details
A cache purge request was also sent to %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-07 10:31:54 UTC
Translated by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
1 2 3 54
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as