WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Persian

1 2 3 36
Filter ↓ Sort ↓ All (492) Untranslated (8) Waiting (173) Fuzzy (7) Warnings (10)
Prio Original string Translation
%d image(s) could not be compressed. Please see the logs for more information, or try again later. You have to log in to add a translation. Details

%d image(s) could not be compressed. Please see the logs for more information, or try again later.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
A total of %d image(s) were successfully compressed in this iteration. در مجموع٪ d تصویر (ها) در این تکرار فشرده شده است. Details

A total of %d image(s) were successfully compressed in this iteration.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
در مجموع٪ d تصویر (ها) در این تکرار فشرده شده است.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:13 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Since your compression statistics were last reset, a total of %d image(s) were compressed on this site, saving approximately %s of space at an average of %02d percent per image. از آنجایی که آمار فشرده سازی شما در آخرین تنظیم مجدد تنظیم شده است، در مجموع٪ d تصویر در این سایت فشرده شده است، درحالیکه حدود٪ s فضا با میانگین٪ 02d در هر تصویر ذخیره می شود. Details

Since your compression statistics were last reset, a total of %d image(s) were compressed on this site, saving approximately %s of space at an average of %02d percent per image.

Warning: Missing %d placeholder in translation.
از آنجایی که آمار فشرده سازی شما در آخرین تنظیم مجدد تنظیم شده است، در مجموع٪ d تصویر در این سایت فشرده شده است، درحالیکه حدود٪ s فضا با میانگین٪ 02d در هر تصویر ذخیره می شود.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:14 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Image مشاهده تصویر Details

View Image

مشاهده تصویر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:15 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please select the images you want compressed from the "Uncompressed images" panel first لطفا تصاویری را که میخواهید فشرده شده را از صفحه "Images of Uncompressed" فشرده کنید، انتخاب کنید Details

Please select the images you want compressed from the "Uncompressed images" panel first

لطفا تصاویری را که میخواهید فشرده شده را از صفحه "Images of Uncompressed" فشرده کنید، انتخاب کنید

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:14 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was an error connecting to the image compression server. This could mean either the server is temporarily unavailable or there are connectivity issues with your internet connection. Please try later. هنگام اتصال به سرور فشرده سازی تصویر خطایی روی داد. این می تواند به این معنی باشد که سرور به طور موقت در دسترس نیست یا مسائل ارتباطی با اتصال به اینترنت شما وجود دارد. لطفا بعدا تلاش کنید. Details

There was an error connecting to the image compression server. This could mean either the server is temporarily unavailable or there are connectivity issues with your internet connection. Please try later.

هنگام اتصال به سرور فشرده سازی تصویر خطایی روی داد. این می تواند به این معنی باشد که سرور به طور موقت در دسترس نیست یا مسائل ارتباطی با اتصال به اینترنت شما وجود دارد. لطفا بعدا تلاش کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:14 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please wait while the request is being processed لطفا تا پردازش درخواست صبر کنید. Details

Please wait while the request is being processed

لطفا تا پردازش درخواست صبر کنید.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:14 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
An unexpected response was received from the server. More information has been logged in the browser console. پاسخ غیر منتظره از سرور دریافت شد. اطلاعات بیشتر در کنسول مرورگر وارد شده است. Details

An unexpected response was received from the server. More information has been logged in the browser console.

پاسخ غیر منتظره از سرور دریافت شد. اطلاعات بیشتر در کنسول مرورگر وارد شده است.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:13 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get MetaSlider دریافت MetaSlider Details

Get MetaSlider

دریافت MetaSlider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:14 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download log file دانلود فایل ورودی Details

Download log file

دانلود فایل ورودی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:14 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear compression statistics پاک کردن آمار فشرده سازی Details

Clear compression statistics

پاک کردن آمار فشرده سازی

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:43 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Time elapsed زمان سپری شده Details

Time elapsed

زمان سپری شده

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:15 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Average savings per image میانگین پس انداز در هر تصویر Details

Average savings per image

میانگین پس انداز در هر تصویر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:13 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Size savings پس انداز Details

Size savings

پس انداز

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:14 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Images completed تصاویر تکمیل شده است Details

Images completed

تصاویر تکمیل شده است

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-12 19:43:14 GMT
Translated by:
mypgr.ir (pctricks.ir)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 36
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar