WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (939) Translated (96) Untranslated (735) Waiting (89) Fuzzy (32) Warnings (0) Current Filter (30)
1 2
Prio Original string Translation
%s was not repaired. For more details, please check the logs (configured in your logging destinations settings). %s não foi reparado. Para mais detalhes, por favor, verifique os logs (configurados em seus catálogos de destinos de registro). Details
%s was not repaired. For more details, please check the logs (configured in your logging destinations settings).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:09:54 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Follow this link to read the article about how to enable browser cache with your server software. Deixe o horário vazio ou zero para desativar os cabeçalhos Details
Follow this link to read the article about how to enable browser cache with your server software.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:11:25 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Expiration time: Data de validade: Details
Expiration time:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:12:28 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Browser static file caching headers are currently %s. Os cabeçalhos de armazenamento em cache de arquivos estáticos do navegador estão atualmente %s. Details
Browser static file caching headers are currently %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:13:45 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Browser static file caching uses HTTP response headers to advise a visitor's browser to cache non-changing files for a while, so that it doesn't attempt to retrieve them upon every visit. O armazenamento em cache do arquivo estático do navegador usa cabeçalhos de resposta HTTP para avisar o navegador de um visitante para armazenar em cache arquivos que não mudam por algum tempo, para que não precise recuperá-los a cada visita. Details
Browser static file caching uses HTTP response headers to advise a visitor's browser to cache non-changing files for a while, so that it doesn't attempt to retrieve them upon every visit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:14:30 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Follow this link to read the article about how to enable Gzip compression with your server software. Siga este link para ler o artigo sobre como habilitar a compactação Gzip com o software do servidor. Details
Follow this link to read the article about how to enable Gzip compression with your server software.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:15:10 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
disabled desativado Details
disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:17:48 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Follow this link to get more information. Siga esse link para obter mais informações Details
Follow this link to get more information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:18:38 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Gzip compression is currently DISABLED. A compactação Gzip está atualmente desativada. Details
Gzip compression is currently DISABLED.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:19:29 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Gzip compression is currently ENABLED. Siga este link para obter mais informações sobre a compactação Gzip. Details
Gzip compression is currently ENABLED.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:20:02 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Follow this link to get more information about Gzip compression. Siga este link para obter mais informações sobre a compactação Gzip. Details
Follow this link to get more information about Gzip compression.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:20:38 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
enabled ativado Details
enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:22:42 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Scheduled cleaning Limpeza programada Details
Scheduled cleaning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:23:05 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
Read our FAQ here Leia nossa FAQ aqui Details
Read our FAQ here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:23:21 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
inactive inativo Details
inactive

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-05 19:23:30 GMT
Translated by:
starssurfer
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as