WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (952) Translated (803) Untranslated (140) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0) Current Filter (227)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
The blog ID provided does not match the current blog.
شناسه وبلاگ ارائه شده با وبلاگ فعلی مطابقت ندارد. Details
The blog ID provided does not match the current blog.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:02:58 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:12:39 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Page cache settings updated successfully.
تنظیمات حافظه نهان صفحه با موفقیت به روز شد. Details
Page cache settings updated successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:03:13 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:13:14 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Preloading URLs into cache...
بارگیری مجدد URL ها در حافظه نهان ... Details
Preloading URLs into cache...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:03:27 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:13:43 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
All URLs were preloaded into cache successfully
همه URL ها با موفقیت در حافظه پنهان بارگذاری شدند Details
All URLs were preloaded into cache successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:03:41 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:15:17 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Preloading is currently running in another process.
بارگیری اطلاعات در پردازش قبلی در حال اجرا می‌باشد. Details
Preloading is currently running in another process.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:06:13 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:13:43 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Page cache purged successfully
کش صفحه با موفقیت پاک شد Details
Page cache purged successfully

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:06:49 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:14:44 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Number of files: %s
تعداد پرونده‌ها: %s Details
Number of files: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:07:14 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:13:02 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Current cache size: %s
اندازه حافظه پنهان فعلی: %s Details
Current cache size: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:07:40 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:14:13 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Caching is disabled
حافظه پنهان غیرفعال است Details
Caching is disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:07:56 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:12:55 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Caching is enabled
ذخیره سازی فعال است Details
Caching is enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:08:10 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:12:39 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
This will be inlined after the above if your page matches the WP conditional is_front_page()
اگر صفحه شما با WP conditional مطابقت داشته باشد ، این موارد بعد از موارد فوق بیان خواهد شد is_front_page() Details
This will be inlined after the above if your page matches the WP conditional is_front_page()

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:10:32 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:13:51 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
is_front_page (conditional)
is_front_page (مشروط) Details
is_front_page (conditional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:11:02 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:15:45 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
Fallback CSS
بازپرداخت CSS Details
Fallback CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:11:32 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:13:43 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
If you have multiple css files per media type, they may load out of order and break your design when loaded asynchronously.
اگر چندین نوع فایل CSS در هر نوع رسانه دارید ، ممکن است آنها بار از کار بیفتند و هنگام بارگیری به صورت نا همزمان ، طرح شما را خراب کنند. Details
If you have multiple css files per media type, they may load out of order and break your design when loaded asynchronously.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:12:20 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:14:04 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
When enabled, the CSS files generated by WP-Optmize will be inlined.
در صورت فعال بودن ، پرونده های CSS تولید شده توسط WP-Optmize وارد خواهند شد. Details
When enabled, the CSS files generated by WP-Optmize will be inlined.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-11 13:13:26 UTC
Last modified:
2020-02-15 12:12:55 UTC
Translated by:
Khashayar (khashayarabedi)
Approved by:
Yousefzadeh (CG-TEAM)
Priority of the original:
normal
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as