WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (969) Translated (555) Untranslated (400) Waiting (0) Fuzzy (14) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 37
Prio Original string Translation
Watch our howto video below.
Watch our howto video below. Details
Watch our howto video below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Not sure how to use the image compression feature?
Not sure how to use the image compression feature? Details
Not sure how to use the image compression feature?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
How to use the image compression feature
How to use the image compression feature Details
How to use the image compression feature

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Cache supports WPML multilingual plugin and multiple currencies for WooCommerce
Cache supports WPML multilingual plugin and multiple currencies for WooCommerce Details
Cache supports WPML multilingual plugin and multiple currencies for WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Multilingual and multi-currency compatible
Multilingual and multi-currency compatible Details
Multilingual and multi-currency compatible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Cache your page and post for even more speed.
Cache your page and post for even more speed. Details
Cache your page and post for even more speed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Caching
Caching Details
Caching

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Compress your images for a much faster page load.
Compress your images for a much faster page load. Details
Compress your images for a much faster page load.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Image compression
Image compression Details
Image compression

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Clears out unnecessary data, cleans up your tables and retrieves space lost to data fragmentation.
Clears out unnecessary data, cleans up your tables and retrieves space lost to data fragmentation. Details
Clears out unnecessary data, cleans up your tables and retrieves space lost to data fragmentation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Database cleaning
Database cleaning Details
Database cleaning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Read the documentation
Read the documentation Details
Read the documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:22 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
PS - check out our new improved Premium version %shere%s.
%s is replaced by a link tag
PS - check out our new improved Premium version %shere%s. Details
PS - check out our new improved Premium version %shere%s.
Context %s is replaced by a link tag
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:49 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Thank you for updating WP-Optimize!
Thank you for updating WP-Optimize! Details
Thank you for updating WP-Optimize!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:44:26 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Finally, please take a look at our %spremium version%s, which is packed full of additional speed enhancements to make your site go even faster!
Finally, please take a look at our %spremium version%s, which is packed full of additional speed enhancements to make your site go even faster! Details
Finally, please take a look at our %spremium version%s, which is packed full of additional speed enhancements to make your site go even faster!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-08-27 00:42:17 UTC
Last modified:
2019-08-27 00:45:49 UTC
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 6 37
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as