New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,030) Translated (619) Untranslated (394) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (17) Warnings (0)
1 2 3 27
Prio Original string Translation
Premium WooCommerce plugins You have to log in to add a translation. Details
Premium WooCommerce plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More quality plugins You have to log in to add a translation. Details
More quality plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(Asynchronous loading. Use this method if you require support for %solder browsers%s). You have to log in to add a translation. Details
(Asynchronous loading. Use this method if you require support for %solder browsers%s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use this only for testing purpose to find out which scripts are slowing down your site. You have to log in to add a translation. Details
Use this only for testing purpose to find out which scripts are slowing down your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exclude scripts from page speed tests (PageSpeed Insights, GTMetrix...) You have to log in to add a translation. Details
Exclude scripts from page speed tests (PageSpeed Insights, GTMetrix...)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use this if you have a completely independent script You have to log in to add a translation. Details
Use this if you have a completely independent script

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Asynchronously load selected JavaScript files You have to log in to add a translation. Details
Asynchronously load selected JavaScript files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use this only for testing purpose to find out which stylesheets are slowing down your site. You have to log in to add a translation. Details
Use this only for testing purpose to find out which stylesheets are slowing down your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exclude stylesheets from page speed tests (PageSpeed Insights, GTMetrix...) You have to log in to add a translation. Details
Exclude stylesheets from page speed tests (PageSpeed Insights, GTMetrix...)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use this if you have a completely independent stylesheet You have to log in to add a translation. Details
Use this if you have a completely independent stylesheet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select site You have to log in to add a translation. Details
Select site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How to get WebP conversion tools work? You have to log in to add a translation. Details
How to get WebP conversion tools work?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remove orphaned user meta You have to log in to add a translation. Details
Remove orphaned user meta

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Clean user meta data You have to log in to add a translation. Details
Clean user meta data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %s orphaned user meta data in your database
  • Plural:
    %s orphaned user meta data in your database
You have to log in to add a translation. Details
Singular: %s orphaned user meta data in your database
Plural: %s orphaned user meta data in your database
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 27

Export as