WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Italian

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (78) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Opening Hours is a highly customizable WordPress plugin to set up your venue's opening hours and display them with Shortcodes and Widgets. Opening Hours è un plugin per WordPress altamente personalizzabile per impostare gli orari di apertura della tua attività e visualizzarli tramite shortcode e widget. Details
Opening Hours is a highly customizable WordPress plugin to set up your venue's opening hours and display them with Shortcodes and Widgets.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-05 12:55:11 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
high
Opening Hours Opening Hours Details
Opening Hours
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-06 14:24:58 GMT
Translated by:
popeating
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
high
The Plugin provides very minimal styling, which is the red and green colors for the open / closed messages. All other kind of styling is left to the WordPress Theme you are using or your custom CSS. To disable the styling of the text color the <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours/blob/master/doc/filters.md#op_use_front_end_styles"><code>op_use_front_end_styles</code></a> filter hook can be used. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Plugin provides very minimal styling, which is the red and green colors for the open / closed messages. All other kind of styling is left to the WordPress Theme you are using or your custom CSS. To disable the styling of the text color the <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours/blob/master/doc/filters.md#op_use_front_end_styles"><code>op_use_front_end_styles</code></a> filter hook can be used.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How can I change the styling of the widgets / shortcodes? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How can I change the styling of the widgets / shortcodes?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you found a bug you would like to fix feel free to <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#contributing-to-code">contribute to the project on GitHub</a>. Se trovi un bug e lo vuoi correggere, puoi<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#contributing-to-code">contribuire al progetto su GitHub</a>. Details
If you found a bug you would like to fix feel free to <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#contributing-to-code">contribute to the project on GitHub</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-06 14:24:58 GMT
Translated by:
popeating
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
You can participate to Plugin translations to make it available in more languages. Please read the section on <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#contributing-to-translations">contributing to translations</a> Puoi partecipare alla traduzione del plugin per renderlo disponibile in più lingue. Leggi come nella sezione <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#contributing-to-translations">Contribuire alla traduzione</a> Details
You can participate to Plugin translations to make it available in more languages. Please read the section on <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#contributing-to-translations">contributing to translations</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-05 13:46:00 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
I found a bug and I would like to fix it Ho trovato un bug e voglio correggerlo Details
I found a bug and I would like to fix it
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-06 14:24:58 GMT
Translated by:
popeating
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
There are multiple ways to install the Opening Hours Plugin Ci sono diversi modi per installare il plugin Opening Hours Details
There are multiple ways to install the Opening Hours Plugin
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-05 13:34:37 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#wordpress-plugin-installer">WordPress Plugin Installer</a> <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#wordpress-plugin-installer">Installazione da WordPress</a> Details
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#wordpress-plugin-installer">WordPress Plugin Installer</a>
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-05 13:34:10 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
<strong>Further documentation is available on <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours">GitHub</a>.</strong> <strong>Ulteriore documentazione è disponibile su <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours">GitHub</a>.</strong> Details
<strong>Further documentation is available on <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours">GitHub</a>.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-06 14:24:58 GMT
Translated by:
popeating
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#shortcodes">More on Shortcodes</a> <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#shortcodes">Più informazioni sugli shortcode</a> Details
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#shortcodes">More on Shortcodes</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-05 13:36:10 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
All of the widgets listed up above are also available as shortcodes. Tutti i widgets elencati sopra, sono anche disponibili come shortcodes Details
All of the widgets listed up above are also available as shortcodes.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-06 14:24:58 GMT
Translated by:
popeating
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#widgets">More on Widgets</a> <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#widgets">Più informazioni sui widget</a> Details
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#widgets">More on Widgets</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-05 13:36:25 GMT
Translated by:
Lidia Pellizzaro (LidiaLAB)
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#license">License</a> <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#license">Licenza</a> Details
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#license">License</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-06 14:24:58 GMT
Translated by:
popeating
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#changelog">Changelog</a> <a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#changelog">Changelog</a> Details
<a href="https://github.com/janizde/WP-Opening-Hours#changelog">Changelog</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-06 14:24:58 GMT
Translated by:
popeating
Approved by:
aliceorru
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar