New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Use native PHP sessions and stay horizontally scalable. Better living through superior technology. | Verwende native PHP-Sessions und bleibe horizontal skalierbar. Besser leben durch überlegene Technologie. | Details |
Original current
Use native PHP sessions and stay horizontally scalable. Better living through superior technology.
You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| ↑ | WordPress Native PHP Sessions | WordPress Native PHP Sessions | Details |
Original currentMeta |
|||
| This mu-plugin will load WP Native PHP Sessions before all other plugins, while letting you still use the WordPress plugin updater to keep the plugin up-to-date. | Dieses mu-Plugin lädt WP Native PHP Sessions vor allen anderen Plugins, während du weiterhin den WordPress-Plugin-Updater verwenden kannst, um das Plugin auf dem neuesten Stand zu halten. | Details | |
Original current
This mu-plugin will load WP Native PHP Sessions before all other plugins, while letting you still use the WordPress plugin updater to keep the plugin up-to-date.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| To fix, create a new file at <code>wp-content/mu-plugins/000-loader.php</code> and include the following: | Erstelle eine neue Datei in <code>wp-content/mu-plugins/000-loader.php</code> und füge die folgenden Zeilen ein, um dieses Problem zu beheben: | Details | |
Original current
To fix, create a new file at <code>wp-content/mu-plugins/000-loader.php</code> and include the following:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| If you see an error like "Fatal error: session_start(): Failed to initialize storage module:" or "Warning: ini_set(): A session is active.", then you likely have a plugin that is starting a session before WP Native PHP Sessions is loading. | Wenn du einen Fehler wie "Fatal error: session_start(): Failed to initialize storage module:" oder "Warning: ini_set(): A session is active." erhältst, dann hast du wahrscheinlich ein Plugin, das eine Session startet, bevor WP Native PHP Sessions geladen wird. | Details | |
Original current
If you see an error like "Fatal error: session_start(): Failed to initialize storage module:" or "Warning: ini_set(): A session is active.", then you likely have a plugin that is starting a session before WP Native PHP Sessions is loading.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Behat requires a Pantheon site. Once you've created the site, you'll need <a href="https://github.com/pantheon-systems/terminus#installation">install Terminus</a>, and set the <code>TERMINUS_TOKEN</code>, <code>TERMINUS_SITE</code>, and <code>TERMINUS_ENV</code> environment variables. Then, you can run <code>./bin/behat-prepare.sh</code> to prepare the site for the test suite. | Behat benötigt eine Pantheon-Seite. Sobald du die Seite erstellt hast, musst du den <a href="https://github.com/pantheon-systems/terminus#installation">Terminus</a> installieren und die Umgebungsvariablen <code>TERMINUS_TOKEN</code>, <code>TERMINUS_SITE</code> und <code>TERMINUS_ENV</code> setzen. Du kannst dann <code>./bin/behat-prepare.sh</code> ausführen, um die Seite für die Testsuite vorzubereiten. | Details | |
Original current
Behat requires a Pantheon site. Once you've created the site, you'll need <a href="https://github.com/pantheon-systems/terminus#installation">install Terminus</a>, and set the <code>TERMINUS_TOKEN</code>, <code>TERMINUS_SITE</code>, and <code>TERMINUS_ENV</code> environment variables. Then, you can run <code>./bin/behat-prepare.sh</code> to prepare the site for the test suite.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| PHPUnit requires the <a href="https://make.wordpress.org/core/handbook/testing/automated-testing/phpunit/">WordPress PHPUnit test suite</a>, and access to a database with name <code>wordpress_test</code>. If you haven't already configured the test suite locally, you can run <code>bash bin/install-wp-tests.sh wordpress_test root '' localhost</code>. | PHPUnit erfordert die Testsuite <a href="https://make.wordpress.org/core/handbook/testing/automated-testing/phpunit/">WordPress PHPUnit test suite</a>, und Zugriff auf eine Datenbank mit dem Namen <code>wordpress_test</code>. Wenn du die Testsuite noch nicht lokal konfiguriert hast, kannst du <code>bash bin/install-wp-tests.sh wordpress_test root '' localhost</code> ausführen. | Details | |
Original current
PHPUnit requires the <a href="https://make.wordpress.org/core/handbook/testing/automated-testing/phpunit/">WordPress PHPUnit test suite</a>, and access to a database with name <code>wordpress_test</code>. If you haven't already configured the test suite locally, you can run <code>bash bin/install-wp-tests.sh wordpress_test root '' localhost</code>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Both of these test suites can be run locally, with a varying amount of setup. | Beide Testsuiten können lokal ausgeführt werden, wobei der Umfang der Einrichtung variiert. | Details | |
Original current
Both of these test suites can be run locally, with a varying amount of setup.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| You may notice there are two sets of tests running, on two different services: | Du wirst feststellen, dass zwei Testsätze mit zwei verschiedenen Diensten laufen: | Details | |
Original current
You may notice there are two sets of tests running, on two different services:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Pull requests and issues are welcome! | Pull-Requests und Fragen sind willkommen! | Details | |
Original current
Pull requests and issues are welcome!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| The best way to contribute to the development of this plugin is by participating on the GitHub project: | Der beste Weg, zur Entwicklung dieses Plugins beizutragen, ist die Teilnahme am GitHub-Projekt: | Details | |
Original current
The best way to contribute to the development of this plugin is by participating on the GitHub project:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Circle CI runs the <a href="http://behat.org/">Behat</a> test suite against a Pantheon site, to ensure the plugin's compatibility with the Pantheon platform. | Circle CI führt die Testsuite <a href="http://behat.org/">Behat</a> gegen eine Pantheon-Seite aus, um die Kompatibilität des Plugins mit der Pantheon-Plattform sicherzustellen. | Details | |
Original current
Circle CI runs the <a href="http://behat.org/">Behat</a> test suite against a Pantheon site, to ensure the plugin's compatibility with the Pantheon platform.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Travis CI runs the <a href="https://phpunit.de/">PHPUnit</a> test suite. | Travis CI führt die Testsuite <a href="https://phpunit.de/">PHPUnit</a> aus. | Details | |
Original current
Travis CI runs the <a href="https://phpunit.de/">PHPUnit</a> test suite.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
| Contributing | Mitwirken | Details | |
Original currentMeta |
|||
| <a href="https://travis-ci.org/pantheon-systems/wp-native-php-sessions"></a> <a href="https://circleci.com/gh/pantheon-systems/wp-native-php-sessions/tree/master"></a> | <a href="https://travis-ci.org/pantheon-systems/wp-native-php-sessions"></a> <a href="https://circleci.com/gh/pantheon-systems/wp-native-php-sessions/tree/master"></a> | Details | |
Original current
<a href="https://travis-ci.org/pantheon-systems/wp-native-php-sessions"></a> <a href="https://circleci.com/gh/pantheon-systems/wp-native-php-sessions/tree/master"></a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta |
|||
Export as
Comment
Short description.