Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (97) Translated (80) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (74)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Languages menu item type Tipo de elemento del menú de idiomas Details
Languages menu item type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:35:44 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Inline En línea Details
Inline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:38:14 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Language Code (ISO 639-1)* Código de idioma (ISO 639-1)* Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:39:27 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Show comment only in: Mostrar comentario solo en: Details
Show comment only in:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:40:03 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Display language switcher. Mostrar el selector de idioma. Details
Display language switcher.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:40:26 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Thank you for translating with WP Multilang. Gracias por traducir con WP Multilang. Details
Thank you for translating with WP Multilang.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:40:43 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Thanks :) Gracias :) Details
Thanks :)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:40:51 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance! Si te gusta %1$s, déjanos una calificación de %2$s. ¡Muchas gracias de antemano! Details
If you like %1$s please leave us a %2$s rating. A huge thanks in advance!
Comment

1: WP Multilang 2:: five stars

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:41:34 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
A term with the name provided already exists in this taxonomy. El término con el nombre facilitado ya existe en esta taxonomía. Details
A term with the name provided already exists in this taxonomy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:42:23 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Localization deleted Localización eliminada Details
Localization deleted

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:42:48 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
No locale sending Sin envío de localización Details
No locale sending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:45:02 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Installed languages Idiomas instalados Details
Installed languages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:45:11 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Show untranslated strings on language by default. Mostrar cadenas no traducidas en el idioma predeterminado. Details
Show untranslated strings on language by default.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:46:05 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Show untranslated Mostrar no traducidas Details
Show untranslated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:48:11 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
General options Opciones generales Details
General options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-03 18:49:44 GMT
Translated by:
SerGi (sdesergi)
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as