Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (132) Translated (18) Untranslated (114) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (5)
1
Prio Original string Translation
Multilingual plugin for WordPress. Plugin multilingüe para WordPress. Details
Multilingual plugin for WordPress.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-27 20:27:03 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Please try WP Multilang in a test-environment before activating it on an existing production site and always make a backup before activating! Por favor, prueba WP Multilang en un entorno de pruebas antes de activarlo en un sitio existente en producción y ¡haz siempre una copia de seguridad antes de activarlo! Details
Please try WP Multilang in a test-environment before activating it on an existing production site and always make a backup before activating!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-27 20:28:31 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
If everything is okay, remove qTranslate-X. If not, make screenshots of errors, restore database from backup and add support issue with your screenshots and description of errors. Si todo está bien, elimina qTranslate-X. Si no, haz capturas de pantalla de los errores, restaura la base de datos desde la copia de seguridad y añade el problema en el soporte con las capturas de pantalla y la descripción de los errores. Details
If everything is okay, remove qTranslate-X. If not, make screenshots of errors, restore database from backup and add support issue with your screenshots and description of errors.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-27 20:30:21 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
No additional tables in database. Ninguna tabla adicional en la base de datos. Details
No additional tables in database.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-27 20:31:26 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Known issues Problemas conocidos Details
Known issues
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-27 20:31:32 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as