WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (56) Translated (56) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Enable a theme for mobile device
为流動裝置啟用佈景主題 Details
Enable a theme for mobile device
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:15:20 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Check update
檢查更新 Details
Check update
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 06:59:14 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Color for hover and focus
游標暫留及焦點顏色 Details
Color for hover and focus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:25:45 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Hover Color
游標暫留顏色 Details
Hover Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:25:30 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Main color for pages
頁面主要顏色 Details
Main color for pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:26:10 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Color
顏色 Details
Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 15:50:56 UTC
Last modified:
2019-10-24 02:01:08 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Link
連結 Details
Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:26:31 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Title
標題 Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 15:50:06 UTC
Last modified:
2019-10-24 02:01:07 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
All images should be same size
全部圖片應統一尺寸 Details
All images should be same size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:27:05 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Image
圖片 Details
Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 15:50:14 UTC
Last modified:
2019-10-24 02:01:07 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Slider
輪播圖片 Details
Slider

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:30:11 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Theme Options
佈景主題選項 Details
Theme Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:08:36 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Enable
啟用 Details
Enable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 15:50:29 UTC
Last modified:
2019-10-24 02:01:08 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Disable
禁用 Details
Disable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-23 15:50:39 UTC
Last modified:
2019-10-24 02:01:08 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
Add more
新增一組設定 Details
Add more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:07:48 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as