WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (10) Translated (1) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
WP Mobile X - Mobile theme for WordPress
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP Mobile X - Mobile theme for WordPress
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
WP Mobile X
Priority: high
WP Mobile X Details
WP Mobile X
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-19 07:54:11 UTC
Translated by:
Lomu (whyun)
Priority of the original:
high
When it’s finished, activate the plugin via the prompt. A message will show confirming activation was successful.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When it’s finished, activate the plugin via the prompt. A message will show confirming activation was successful.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Follow the on-screen instructions and wait as the upload completes.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Follow the on-screen instructions and wait as the upload completes.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When the popup appears select the "wp-mobile-x.zip" file from your desktop.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When the popup appears select the "wp-mobile-x.zip" file from your desktop.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the Upload option and hit "Choose File".
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select the Upload option and hit "Choose File".
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
From the dashboard of your site, navigate to Plugins –> Add New.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

From the dashboard of your site, navigate to Plugins –> Add New.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
At present, the WP Mobile X plugin has a built-in mobile theme by default, which can be enabled after installation.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

At present, the WP Mobile X plugin has a built-in mobile theme by default, which can be enabled after installation.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
By using the WP Mobile X plugin, you can specifically enable a mobile-side theme for WordPress without affecting the normal operation of the computer-side theme.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

By using the WP Mobile X plugin, you can specifically enable a mobile-side theme for WordPress without affecting the normal operation of the computer-side theme.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable a theme for mobile device.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable a theme for mobile device.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as