WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Belgium)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (163) Untranslated (128) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Advanced Avancé Details
Advanced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:33 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Custom Personnalisé Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:28 GMT
Priority of the original:
normal
Front page displays La page d’accueil affiche Details
Front page displays

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:25 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Your latest posts Les derniers articles Details
Your latest posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:26 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
General Général Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:24 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Settings Réglages Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:21 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Version Version Details
Version

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-25 16:17:21 GMT
Translated by:
Pascal Casier (@Pascal on Slack) (casiepa)
Priority of the original:
normal
Click to toggle Cliquez pour basculer Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:09 GMT
Priority of the original:
normal
Overview Vue d’ensemble Details
Overview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:13 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Comments Commentaires Details
Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:08 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
comments Commentaires Details
comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:02 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
pages Pages Details
pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:01 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Contact contact Details
Contact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:25:00 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Categories Catégories Details
Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:24:58 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Menu Menu Details
Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-12-09 12:24:53 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar