WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

1 20 21 22
Filter ↓ Sort ↓ All (360) Untranslated (330) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Remind Me Later You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remind Me Later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Access denied for: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Access denied for: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid nonce for: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid nonce for: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There was a problem with the AJAX request, we were expecting a serialized response, instead we received:<br /> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There was a problem with the AJAX request, we were expecting a serialized response, instead we received:<br />

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A response was expected from the remote, instead we got nothing. (#146 - scope: %1$s) Please review %2$s for possible solutions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A response was expected from the remote, instead we got nothing. (#146 - scope: %1$s) Please review %2$s for possible solutions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WP Migrate DB Pro does not seem to be installed or active on the remote site. (#131 - scope: %s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WP Migrate DB Pro does not seem to be installed or active on the remote site. (#131 - scope: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unable to connect to the remote server, please check the connection details - %1$s %2$s (#129 - scope: %3$s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unable to connect to the remote server, please check the connection details - %1$s %2$s (#129 - scope: %3$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The remote site is protected with Basic Authentication. Please enter the username and password above to continue. (401 Unauthorized) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The remote site is protected with Basic Authentication. Please enter the username and password above to continue. (401 Unauthorized)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The connection failed, an unexpected error occurred, please contact support. (#121 - scope: %s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The connection failed, an unexpected error occurred, please contact support. (#121 - scope: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We've detected that <code>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</code> is enabled and the host <strong>%1$s</strong> has not been added to <code>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</code>. Please disable <code>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</code> or add <strong>%1$s</strong> to <code>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</code> to continue. <a href="%2$s" target="_blank">More information</a>. (#147 - scope: %3$s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We've detected that <code>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</code> is enabled and the host <strong>%1$s</strong> has not been added to <code>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</code>. Please disable <code>WP_HTTP_BLOCK_EXTERNAL</code> or add <strong>%1$s</strong> to <code>WP_ACCESSIBLE_HOSTS</code> to continue. <a href="%2$s" target="_blank">More information</a>. (#147 - scope: %3$s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It appears that you might be trying to push to a local environment. This will not work if <u>this</u> website happens to be located on a remote server, it would be impossible for this server to contact your local environment. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It appears that you might be trying to push to a local environment. This will not work if <u>this</u> website happens to be located on a remote server, it would be impossible for this server to contact your local environment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It appears that you might be trying to pull from a local environment. This will not work if <u>this</u> website happens to be located on a remote server, it would be impossible for this server to contact your local environment. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It appears that you might be trying to pull from a local environment. This will not work if <u>this</u> website happens to be located on a remote server, it would be impossible for this server to contact your local environment.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We could not find: %s. Are you sure this is the correct URL? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We could not find: %s. Are you sure this is the correct URL?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The connection to the remote server has timed out, no changes have been committed. (#134 - scope: %s) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The connection to the remote server has timed out, no changes have been committed. (#134 - scope: %s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid content verification signature, please verify the connection information on the remote site and try again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid content verification signature, please verify the connection information on the remote site and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 20 21 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar