New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (546) Translated (476) Untranslated (64) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
Sorry, you can only upload the following file types for the %s field: %s. %sには、次に示す種類のファイルしかアップロードできません。%s Details
Sorry, you can only upload the following file types for the %s field: %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:07:44 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:42:57 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Activated 有効化済み Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:06:01 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:42:57 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
membership メンバーシップ Details
membership

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:07:58 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:42:57 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Click to Copy クリックしてコピー Details
Click to Copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:05:47 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:42:57 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
%s deactivated %sは無効化されています Details
%s deactivated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:09:20 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:42:57 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Posts 投稿 Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:09:48 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:42:57 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Membership メンバーシップ Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:10:05 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:42:57 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
No fields selected for deletion 削除されるフィールドが選択されていません Details
No fields selected for deletion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:10:54 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:42:57 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
WP-Members Membership Products WP-Members Membership プロダクト Details
WP-Members Membership Products

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:12:12 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:43:44 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Memberships メンバーシップ Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:13:40 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:43:44 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Not Exported エクスポートされていません Details
Not Exported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:14:10 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:43:44 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Enables logged in menus ログインメニューを有効化する Details
Enables logged in menus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:14:49 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:43:44 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Clone menus メニューを複製する Details
Clone menus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:15:07 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:44:10 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
This field is always required この項目は必須項目です Details
This field is always required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:15:45 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:44:10 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
This field is always displayed この項目は常に表示されます Details
This field is always displayed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-30 04:16:14 UTC
Last modified:
2019-07-30 04:44:10 UTC
Translated by:
toraji
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as