New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Papiamento (Aruba)

Filter ↓ Sort ↓ All (484) Translated (0) Untranslated (484) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 33
Prio Original string Translation
Recover lost revenue with Abandoned Cart Recovery for WooCommerce. Increase retention with Post Purchase Follow-Up Emails. Send beautiful Newsletters.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Recover lost revenue with Abandoned Cart Recovery for WooCommerce. Increase retention with Post Purchase Follow-Up Emails. Send beautiful Newsletters.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Abandoned Cart Recovery for WooCommerce, Follow Up Emails, Newsletter Builder & Marketing Automation By Autonami
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Abandoned Cart Recovery for WooCommerce, Follow Up Emails, Newsletter Builder & Marketing Automation By Autonami
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Autonami is 100% self-hosted and fully GDPR compliant. You have to log in to add a translation. Details
Autonami is 100% self-hosted and fully GDPR compliant.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Autonami connects with many popular marketing plugins and lets you import your contacts with a CSV file. So, just export your contacts from your current CRM in a CSV file, and import it into Autonami easily. You have to log in to add a translation. Details
Autonami connects with many popular marketing plugins and lets you import your contacts with a CSV file. So, just export your contacts from your current CRM in a CSV file, and import it into Autonami easily.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We've created a bunch of Pre-built automated sequences that you can import with a single click. The idea is to do all the work for you so that you don't have to! Our library is ever-growing, and we consistently keep adding more pre-built automations to it. You have to log in to add a translation. Details
We've created a bunch of Pre-built automated sequences that you can import with a single click. The idea is to do all the work for you so that you don't have to! Our library is ever-growing, and we consistently keep adding more pre-built automations to it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With Autonami Lite, you can create abandoned cart sequences, post-purchase follow-ups, and welcome emails. In the pro version, you can integrate with many WordPress plugins such as LearnDash, WishList Member, and more to create many different automated sequences. In addition, you can view rich contact profiles, design beautiful broadcast campaigns and newsletters using the built-in drag-and-drop builder, send broadcast SMSs, segment contacts, integrate with various forms, and more. You have to log in to add a translation. Details
With Autonami Lite, you can create abandoned cart sequences, post-purchase follow-ups, and welcome emails. In the pro version, you can integrate with many WordPress plugins such as LearnDash, WishList Member, and more to create many different automated sequences. In addition, you can view rich contact profiles, design beautiful broadcast campaigns and newsletters using the built-in drag-and-drop builder, send broadcast SMSs, segment contacts, integrate with various forms, and more.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Autonami comes with an ever-growing library of pre-built automations, such as Abandoned Cart Recovery, Review Collection, Winback Campaigns, and more. All you need to do is: import with a single click, customize it as per your requirements, and GO LIVE! You can even build automation from scratch by adding automation, choosing a trigger, adding a condition (optional), selecting an action, and so on. You have to log in to add a translation. Details
Autonami comes with an ever-growing library of pre-built automations, such as Abandoned Cart Recovery, Review Collection, Winback Campaigns, and more. All you need to do is: import with a single click, customize it as per your requirements, and GO LIVE! You can even build automation from scratch by adding automation, choosing a trigger, adding a condition (optional), selecting an action, and so on.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Contacts are the most important element for any eCommerce marketing endeavor, and we understand that. Hence, there is NO LIMIT on contacts. You can collect as many contacts as you want and run your automations smoothly. You have to log in to add a translation. Details
Contacts are the most important element for any eCommerce marketing endeavor, and we understand that. Hence, there is NO LIMIT on contacts. You can collect as many contacts as you want and run your automations smoothly.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use any email service provider like AmazonSES Sendinblue, Mailgun, Postmark, SendGrid, and more. You can use any email service provider of your choice and connect with WordPress using plugins like WP SMTP, and OffloadSES. You have to log in to add a translation. Details
You can use any email service provider like AmazonSES Sendinblue, Mailgun, Postmark, SendGrid, and more. You can use any email service provider of your choice and connect with WordPress using plugins like WP SMTP, and OffloadSES.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There is no cap on the number of emails you can send to your audiences. Autonami uses WordPress SMTP to send out emails. Technically there's no limitation. You have to log in to add a translation. Details
There is no cap on the number of emails you can send to your audiences. Autonami uses WordPress SMTP to send out emails. Technically there's no limitation.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is GDPR compliant? You have to log in to add a translation. Details
Is GDPR compliant?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How can I migrate to Autonami from a CRM that I am using? You have to log in to add a translation. Details
How can I migrate to Autonami from a CRM that I am using?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What are pre-built recipes exactly, and what are their use cases? You have to log in to add a translation. Details
What are pre-built recipes exactly, and what are their use cases?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What's the difference between Autonami Lite and Pro? You have to log in to add a translation. Details
What's the difference between Autonami Lite and Pro?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How can I set up my first automation? You have to log in to add a translation. Details
How can I set up my first automation?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 33

Export as