WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (184) Translated (97) Untranslated (75) Waiting (11) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (43)
1 2 3
Prio Original string Translation
The nonce field must not be empty. Nonce alanı boş bırakılmamalıdır. Details
The nonce field must not be empty.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:09:21 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Security check. Güvenlik kontrolü. Details
Security check.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:09:23 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
You do not have access to this resource. Bu kaynağa erişiminiz yok. Details
You do not have access to this resource.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:08:26 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Name: İsim: Details
Name:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:09:55 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
You have been contacted via %s. %s ile irtibata geçtiniz. Details
You have been contacted via %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:10:12 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Email: E-posta: Details
Email:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:10:17 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Content: İçerik: Details
Content:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:10:21 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
This field is required. Bu alan gereklidir. Details
This field is required.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:10:45 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Select role(s) Rolleri seç Details
Select role(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:24:55 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Contact us İletişime geç Details
Contact us

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:10:29 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Dashboard Başlangıç Details
Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:10:31 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
E-mail E-posta Details
E-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:10:47 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Notice Uyarı Details
Notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:12:00 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Do you want to see notices when maintenance mode is activated? Bakım modu etkinleştirildiğinde uyarıları görmek istiyor musunuz? Details
Do you want to see notices when maintenance mode is activated?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:12:34 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Your email was sent to the website administrator. Thanks! E-postanız web sitesi yöneticisine gönderilmiştir. Teşekkürler! Details
Your email was sent to the website administrator. Thanks!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 10:12:41 GMT
Translated by:
Mustafa KUCUK (truser)
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as