WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (733) Translated (55) Untranslated (660) Waiting (18) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 30 31 32 33 34 49
Prio Original string Translation
Manage Notifications - control which emails your site sends You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manage Notifications - control which emails your site sends

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Pro Features: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Pro Features:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We know that you will truly love WP Mail SMTP. It's used by over 2,000,000 websites. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We know that you will truly love WP Mail SMTP. It's used by over 2,000,000 websites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thanks for being a loyal WP Mail SMTP user. Upgrade to WP Mail SMTP Pro to unlock more awesome features and experience why WP Mail SMTP is the most popular SMTP plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thanks for being a loyal WP Mail SMTP user. Upgrade to WP Mail SMTP Pro to unlock more awesome features and experience why WP Mail SMTP is the most popular SMTP plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get WP Mail SMTP Pro and Unlock all the Powerful Features You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get WP Mail SMTP Pro and Unlock all the Powerful Features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive <strong>$50 off</strong>, automatically applied at checkout! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive <strong>$50 off</strong>, automatically applied at checkout!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To unlock more features consider <strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="wp-mail-smtp-upgrade-modal">upgrading to PRO</a></strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To unlock more features consider <strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="wp-mail-smtp-upgrade-modal">upgrading to PRO</a></strong>.
Comment

%s – WPMailSMTP.com upgrade URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You're using WP Mail SMTP Lite - no license needed. Enjoy! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You're using WP Mail SMTP Lite - no license needed. Enjoy!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Current provider doesn't support setting and forcing From Name. Emails will be sent on behalf of the account name used to setup the connection below. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Current provider doesn't support setting and forcing From Name. Emails will be sent on behalf of the account name used to setup the connection below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Current provider will automatically force From Email to be the email address that you use to set up the connection below. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Current provider will automatically force From Email to be the email address that you use to set up the connection below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
License Key Chave da licença Details
License Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-19 10:43:08 GMT
Translated by:
Ruben Martins (RubenMartins)
Priority of the original:
normal
Your license key provides access to updates and support. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your license key provides access to updates and support.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
License Licença Details
License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-19 10:43:18 GMT
Translated by:
Ruben Martins (RubenMartins)
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class="price-off">$50 off regular pricing</span>, automatically applied at checkout! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class="price-off">$50 off regular pricing</span>, automatically applied at checkout!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Additionally, you can take advantage of our White Glove Setup. Sit back and relax while we handle everything for you! If you simply don't have time or maybe you feel a bit in over your head - we got you covered. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Additionally, you can take advantage of our White Glove Setup. Sit back and relax while we handle everything for you! If you simply don't have time or maybe you feel a bit in over your head - we got you covered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 30 31 32 33 34 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as