WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (733) Translated (55) Untranslated (660) Waiting (18) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 49
Prio Original string Translation
Authorization Error! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Authorization Error!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Which mailer would you like to use to send emails? Not sure which mailer to choose? Check out our %1$scomplete mailer guide%2$s for details on each option. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Which mailer would you like to use to send emails? Not sure which mailer to choose? Check out our %1$scomplete mailer guide%2$s for details on each option.
Comment

Link to the SMTP Mailer docs page.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s, %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s, %2$s
Comment

Error status and error text.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Error Message: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Error Message:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please fill out all the required fields to continue. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please fill out all the required fields to continue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Value has to be a round number You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Value has to be a round number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please enter a value between %1$s and %2$s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please enter a value between %1$s and %2$s
Comment

Minimum and maximum number that can be used.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can't register the Amazon SES Identity You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can't register the Amazon SES Identity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Can't retrieve Amazon SES Identities. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Can't retrieve Amazon SES Identities.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It looks like we can't retrieve Amazon SES Identities. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It looks like we can't retrieve Amazon SES Identities.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It looks like we can't load the settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It looks like we can't load the settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It looks like we can't load authentication details. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It looks like we can't load authentication details.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Network error encountered. SMTP plugin import failed! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Network error encountered. SMTP plugin import failed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It looks like we can't import the plugin settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It looks like we can't import the plugin settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as