WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): English (Australia)

Filter ↓ Sort ↓ All (907) Translated (427) Untranslated (461) Waiting (0) Fuzzy (19) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
<strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SMTP.com</a> is a recommended transactional email service.</strong> With a 22 year track record of reliable email delivery, SMTP.com is a premiere solution for WordPress developers and website owners. SMTP.com has been around for almost as long as email itself. Their super simple integration interface makes it easy to get started, while a powerful API and robust documentation make it a preferred choice among developers.<br><br>Start a 30-day free trial with 50,000 emails.
<strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SMTP.com</a> is a recommended transactional email service.</strong> With a 22 years of track record of reliable email delivery, SMTP.com is a premiere solution for WordPress developers and website owners. SMTP.com has been around for almost as long as email itself. Their super simple integration interface makes it easy to get started while a powerful API and robust documentation make it a preferred choice among developers. Start a 30-day free trial with 50,000 emails. Details
<strong><a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">SMTP.com</a> is a recommended transactional email service.</strong> With a 22 year track record of reliable email delivery, SMTP.com is a premiere solution for WordPress developers and website owners. SMTP.com has been around for almost as long as email itself. Their super simple integration interface makes it easy to get started, while a powerful API and robust documentation make it a preferred choice among developers.<br><br>Start a 30-day free trial with 50,000 emails.
Comment

%s – URL to smtp.com site.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-09-01 10:40:03 UTC
Last modified:
2021-02-04 11:26:00 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPForms</a>, the largest WordPress resource site, <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href="%4$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MonsterInsights</a>, and <a href="%5$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">more</a>.
WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPForms</a>, the largest WordPress resource site, <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href="%4$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MonsterInsights</a>, and the most powerful WordPress contest plugin, <a href="%5$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">RafflePress</a>. Details
WP Mail SMTP is brought to you by the same team that's behind the most user friendly WordPress forms, <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPForms</a>, the largest WordPress resource site, <a href="%2$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WPBeginner</a>, the most popular lead-generation software, <a href="%3$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">OptinMonster</a>, the best WordPress analytics plugin, <a href="%4$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">MonsterInsights</a>, and <a href="%5$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">more</a>.
Comment

%1$s – WPForms URL, %2$s – WPBeginner URL, %3$s – OptinMonster URL, %4$s – MonsterInsights URL, %5$s – Awesome Motive URL

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-09-01 10:42:29 UTC
Last modified:
2021-03-25 12:17:24 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span>%s off</span> regular price,<br>applied at checkout.
<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span>$50 off</span> regular price,<br>applied at checkout. Details
<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span>%s off</span> regular price,<br>applied at checkout.
Comment

%s – discount value $50.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-09-01 10:43:14 UTC
Last modified:
2021-03-25 12:17:27 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
<strong><a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sendinblue</a> is a recommended transactional email service.</strong> Founded in 2012, they serve 80,000+ growing companies around the world and send over 30 million emails each day. They understand that transactional emails are the heart of your customer relationships. Their email deliverability experts are constantly at work optimizing the reliability and speed of their SMTP infrastructure.<br><br>Sendinblue provides users 300 free emails per day.
<strong><a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sendinblue</a> is a recommended transactional email service.</strong> Founded in 2012, they serve 80,000+ growing companies around the world and send over 30 million emails each day. They understand that transactional emails are the heart of your customer relationships. Their email deliverability experts are constantly at work optimising the reliability and speed of their SMTP infrastructure. Sendinblue provides users 300 free emails per day. Details
<strong><a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Sendinblue</a> is a recommended transactional email service.</strong> Founded in 2012, they serve 80,000+ growing companies around the world and send over 30 million emails each day. They understand that transactional emails are the heart of your customer relationships. Their email deliverability experts are constantly at work optimizing the reliability and speed of their SMTP infrastructure.<br><br>Sendinblue provides users 300 free emails per day.
Comment

%1$s – URL to sendinblue.com site.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-02 23:31:20 UTC
Last modified:
2021-02-04 11:26:07 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup.<br><br>If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option.
The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup. If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option. Details
The Gmail mailer works well for sites that send low numbers of emails. However, Gmail's API has rate limitations and a number of additional restrictions that can lead to challenges during setup.<br><br>If you expect to send a high volume of emails, or if you find that your web host is not compatible with the Gmail API restrictions, then we recommend considering a different mailer option.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2020-09-01 10:44:47 UTC
Last modified:
2021-02-04 11:26:11 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
<strong>Please Note:</strong> Support for PHP 5.5 will be discontinued in 2021. After this, if no further action is taken, WP Mail SMTP functionality will be disabled.
<strong>Please Note:</strong> Support for PHP 5.3-5.5 will be discontinued in 2019. After this, if no further action is taken, WP Mail SMTP functionality will be disabled. Details
<strong>Please Note:</strong> Support for PHP 5.5 will be discontinued in 2021. After this, if no further action is taken, WP Mail SMTP functionality will be disabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-02 23:31:29 UTC
Last modified:
2021-02-04 11:25:58 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span class="price-off">%s off regular price</span>, automatically applied at checkout.
<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span class="price-off">20% off regular price</span>, automatically applied at checkout. Details
<strong>Bonus:</strong> WP Mail SMTP users get <span class="price-off">%s off regular price</span>, automatically applied at checkout.
Comment

%s – discount value $50.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-02 23:31:45 UTC
Last modified:
2021-03-25 12:17:27 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive <strong>%s off</strong>, automatically applied at checkout!
As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive <strong>20% off</strong>, automatically applied at checkout! Details
As a valued WP Mail SMTP Lite user you receive <strong>%s off</strong>, automatically applied at checkout!
Comment

%s – discount value $50

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-02 23:31:50 UTC
Last modified:
2021-03-25 12:17:27 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class="price-off">%s off regular pricing</span>, automatically applied at checkout!
As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class="price-off">20% off regular pricing</span>, automatically applied at checkout! Details
As a valued WP Mail SMTP user, you will get <span class="price-off">%s off regular pricing</span>, automatically applied at checkout!
Comment

%s – discount value $50

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-02 23:31:55 UTC
Last modified:
2021-03-25 12:17:23 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
Bonus: WP Mail SMTP Lite users get <span class="price-off">%s off regular price</span>, automatically applied at checkout.
Bonus: WP Mail SMTP Lite users get <span class="price-off">20% off regular price</span>, automatically applied at checkout. Details
Bonus: WP Mail SMTP Lite users get <span class="price-off">%s off regular price</span>, automatically applied at checkout.
Comment

%s – discount value $50.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2021-01-02 23:31:59 UTC
Last modified:
2021-03-25 12:17:27 UTC
Translated by:
Wilfreds Wholesale (wilfredswholesale)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as