WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (385) Untranslated (309) Waiting (44) Fuzzy (3) Warnings (1)
Prio Original string Translation
Activated Задіяти Details
Activated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Active Активно Details
Active

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Not Installed Не встановлено Details
Not Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Dismiss this notice Закрити це повідомлення Details
Dismiss this notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Install Plugin Встановити плаґіни Details
Install Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Remove Connection Видалити з'єднання Details
Remove Connection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
no ні Details
no

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
This means the connection to your SMTP host was made successfully, but the host rejected the email. Це означає, що підключення до вашого хосту SMTP було успішно виконано, але хост відхилив електронну пошту. Details
This means the connection to your SMTP host was made successfully, but the host rejected the email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Error due to unsolicited and/or bulk e-mail. Помилка через небажану та / або масову електронну пошту. Details
Error due to unsolicited and/or bulk e-mail.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Verify with your SMTP host that your account has permissions to send emails using outside connections. Переконайтеся, що ваш обліковий запис SMTP має дозвіл на надсилання електронних листів за допомогою зовнішніх з'єднань. Details
Verify with your SMTP host that your account has permissions to send emails using outside connections.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Contact your SMTP host to confirm you are using the correct username and password. Зверніться до свого SMTP-хоста, щоб підтвердити, що ви використовуєте правильне ім'я користувача та пароль. Details
Contact your SMTP host to confirm you are using the correct username and password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
API Key API Key Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
SMTP Password SMTP пароль Details
SMTP Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
Off Вимкнути Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
On Вкл Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-02-26 21:21:05 GMT
Translated by:
websait (websaitua)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar