WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (92) Translated (91) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
https://www.mailpoet.com/ https://www.mailpoet.com/ Details
https://www.mailpoet.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:27 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
MailPoet MailPoet Details
MailPoet
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:27 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Discover MailPoet for free Entdecke MailPoet kostenfrei Details
Discover MailPoet for free

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:27 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Thanks for this awesome plugin, love love love how it integrates with WordPress. I seriously spent days if not weeks on Mailchimp, and still haven’t been able to do what I did on MailPoet in 1 hour! Vielen dank für dieses großartige Plugin. Ich liebe liebe liebe wie es sich in WordPress integriert. Ich habe Tage, wenn nicht Wochen auf Mailchimp verbracht und schaffe damit immer noch nicht, was mit mit MailPoet in einer Stunde gelingt! Details
Thanks for this awesome plugin, love love love how it integrates with WordPress. I seriously spent days if not weeks on Mailchimp, and still haven’t been able to do what I did on MailPoet in 1 hour!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-02-17 14:07:57 GMT
Translated by:
Simon Kraft (krafit)
Priority of the original:
normal
Testimonial Referenz Details
Testimonial

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:28 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Try MailPoet for free Probiere MailPoet kostenfrei Details
Try MailPoet for free

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:28 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Over 100,000 active users Über 100.000 aktive Benutzer Details
Over 100,000 active users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:37 GMT
Translated by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Fast and friendly support Schneller und freundlicher Support Details
Fast and friendly support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:28 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
99.1% success email deliverability 99.1 % erfolgreiche E-Mail-Zustellung Details
99.1% success email deliverability

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:43 GMT
Translated by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
WooCommerce emails WooCommerce-E-Mails Details
WooCommerce emails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:27 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Automated email marketing Automatisiertes E-Mail-Marketing Details
Automated email marketing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:28 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Fun email designer Spaßiger E-Mail-Designer Details
Fun email designer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:27 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
50 email templates to choose from 50 E-Mail-Vorlagen zur Auswahl Details
50 email templates to choose from

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:28 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Reliable and beautiful emails by MailPoet! Zuverlässige und schöne E-Mails von MailPoet! Details
Reliable and beautiful emails by MailPoet!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:28 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
Email log E-Mail-Protokoll Details
Email log

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-22 19:54:27 GMT
Translated by:
Drivingralle
Approved by:
KittMedia (kittmedia)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as