New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (21) Translated (2) Untranslated (6) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Enter the URL given to you during the live chat configuration step in the wizard. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter the URL given to you during the live chat configuration step in the wizard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In order to activate live chat you need to setup 3CX to answer live chats from your 3CX web portal and apps. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In order to activate live chat you need to setup 3CX to answer live chats from your 3CX web portal and apps.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Get 3CX You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Get 3CX

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Invalid 3CX Talk URL: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Invalid 3CX Talk URL: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Signup to StartUP You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Signup to StartUP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show "Powered By 3CX" Показывать "Powered By 3CX" Details
Show "Powered By 3CX"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:23:58 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Example: %s Пример: %s Details
Example: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:24:40 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Getting Started Guide Руководство по началу работы Details
Getting Started Guide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:24:46 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Read our %s. Прочитайте наше %s. Details
Read our %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:24:54 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Take note of the 3CX Talk URL that you will be given during the live chat step. Зафиксируйте URL 3CX Talk, который вы получите на этапе настройки Live Chat. Details
Take note of the 3CX Talk URL that you will be given during the live chat step.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:25:00 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Follow the steps in the wizard. Следуйте инструкциям мастера. Details
Follow the steps in the wizard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:25:10 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
3CX StartUP account Аккаунт 3CX StartUP Details
3CX StartUP account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:25:32 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Get your free %s Получите бесплатный %s Details
Get your free %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:25:37 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Just these Только на этих Details
Just these

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:25:49 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Enable in all pages Включить на всех страницах Details
Enable in all pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-06-03 06:25:55 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as