WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

1 2 3 4 5 64
Filter ↓ Sort ↓ All (777) Untranslated (14) Waiting (959) Fuzzy (30) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Edit Profile Изменить профиль Details
Edit Profile
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-24 12:58:42 GMT
Translated by:
mrnsky
Priority of the original:
normal
Edit Profile Редактировать профиль Details
Edit Profile
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Thank you for inquiry. We will get back to you shortly Спасибо за запрос. Мы свяжемся с вами в ближайшее время Details
Thank you for inquiry. We will get back to you shortly
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-24 12:58:54 GMT
Translated by:
mrnsky
Priority of the original:
normal
Enabling this feature will allow agents to start a chat with website visitors. This feature increases server load while enabled. Включение этой функции позволит агентам начать чат с посетителями сайта. Эта функция увеличивает нагрузку на сервер при включении. Details
Enabling this feature will allow agents to start a chat with website visitors. This feature increases server load while enabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-24 12:59:06 GMT
Translated by:
mrnsky
Priority of the original:
normal
Enabling this feature will allow agents to start a chat with website visitors. This feature increases server load while enabled. Включение этой функции позволит операторам начинать чат с посетителями сайта. Если включена, функция увеличивает нагрузку на сервер. Details
Enabling this feature will allow agents to start a chat with website visitors. This feature increases server load while enabled.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Enable Manual Chat Initiation: Включить инициализацию чата вручную: Details
Enable Manual Chat Initiation:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-10-24 13:00:12 GMT
Translated by:
mrnsky
Priority of the original:
normal
Enable Manual Chat Initiation: Включить инициирование чата со стороны оператора: Details
Enable Manual Chat Initiation:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Count Счетчик Details
Count
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Popular pages a chat was initiated on Популярные страницы, на которых был начат чат Details
Popular pages a chat was initiated on
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Chats per day Чатов в день Details
Chats per day
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Total number of URLs a chat was initiated on Общее количество URL, по которым был начат чат Details
Total number of URLs a chat was initiated on
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Total URLs Всего URL Details
Total URLs
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Total number of chats received Всего принятых чатов Details
Total number of chats received
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Total Chats Всего чатов Details
Total Chats
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
Total number of agents that used the live chat Всего операторов, использующих Live Chat Details
Total number of agents that used the live chat
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-06 15:12:07 GMT
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 64
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar