WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (590) Translated (113) Untranslated (248) Waiting (360) Fuzzy (18) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and email address).
Развернуть окно чата автоматически (предлагает пользователю ввести свое имя и адрес электронной почты). Details
Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and email address).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-07 16:38:13 UTC
Last modified:
2019-10-16 13:25:46 UTC
Translated by:
elenamalushko
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and email address).
Автоматически разворачивает окно чата (предложит пользователю ввести свое имя и адрес электронной почты). Details
Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and email address).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2019-07-08 14:03:23 UTC
Last modified:
2019-10-16 13:25:46 UTC
Translated by:
vladislavakasvn
Priority of the original:
normal
Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and email address).
Разворачивать окно чата автоматически (предлагая пользователю ввести имя и e-mail адрес). Details
Expand the chat box automatically (prompts the user to enter their name and email address).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-11-06 15:12:09 UTC
Translated by:
wordpress3cx
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as