New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (33) Translated (30) Untranslated (3) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Load JavaScripts in page footer You have to log in to add a translation. Details
Load JavaScripts in page footer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Uncheck this box to load jQuery and lightbox in the header of your page. You have to log in to add a translation. Details
Uncheck this box to load jQuery and lightbox in the header of your page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
http://www.ulfbenjaminsson.com You have to log in to add a translation. Details
http://www.ulfbenjaminsson.com
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ulf Benjaminsson Ulf Benjaminsson Details
Ulf Benjaminsson
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:43:45 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
A drop in replacement for LightBox-2 and similar plugins. Uses jQuery to save you from the JS-library mess in your header. :) LightBox-2 のようなプラグイン用の簡単な置き換えプラグイン。jQuery を使用して、ヘッダーに JS ライブラリが散乱しないようにします。 Details
A drop in replacement for LightBox-2 and similar plugins. Uses jQuery to save you from the JS-library mess in your header. :)
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-16 05:40:02 UTC
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
http://wordpress.org/extend/plugins/wp-jquery-lightbox/ http://wordpress.org/extend/plugins/wp-jquery-lightbox/ Details
http://wordpress.org/extend/plugins/wp-jquery-lightbox/
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:43:45 UTC
Translated by:
Daisuke KONISHI (Daisuke Konishi)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
wp-jquery-lightbox wp-jquery-lightbox Details
wp-jquery-lightbox
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:43:45 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Save Changes 設定を保存 Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 18:17:33 UTC
Last modified:
2015-09-23 18:17:34 UTC
Priority of the original:
normal
Slideshow speed (in milliseconds). 0 to disable. スライドショーの速度 (ミリ秒)。 0 で無効。 Details
Slideshow speed (in milliseconds). 0 to disable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:43:45 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Animation duration (in milliseconds) アニメーションの遅延(ミリ秒) Details
Animation duration (in milliseconds)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:43:45 UTC
Translated by:
Daisuke KONISHI (Daisuke Konishi)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Use custom stylesheet 編集用のスタイルシートを使用する Details
Use custom stylesheet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:43:45 UTC
Translated by:
Daisuke KONISHI (Daisuke Konishi)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Minimum margin to screen edge (default: 0) 画面端までの最小余白(初期値: 0) Details
Minimum margin to screen edge (default: 0)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:43:45 UTC
Translated by:
Daisuke KONISHI (Daisuke Konishi)
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Keep a distance between the image and the screen edges. 画像と画面の端の間に距離を置きます。 Details
Keep a distance between the image and the screen edges.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:44:11 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Shrink large images to fit smaller screens スクリーンサイズに合わせて画像を縮小 Details
Shrink large images to fit smaller screens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-23 18:17:33 UTC
Priority of the original:
normal
Show image info on top 上に画像情報を表示する Details
Show image info on top

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-11-13 23:43:45 UTC
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as