WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (498) Translated (498) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 34
Prio Original string Translation
You are nearly ready to start listing jobs with <strong>WP Job Manager</strong>.
Du bist fast fertig um die Eintragungen von Jobangeboten mit <strong>WP Job Manager</strong> zu beginnen. Details
You are nearly ready to start listing jobs with <strong>WP Job Manager</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 10:55:21 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Searching&hellip;
user selection
Suche&hellip; Details
Searching&hellip;
Context user selection
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-03 08:50:33 UTC
Last modified:
2019-05-13 09:23:54 UTC
Translated by:
leogc
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Loading more results&hellip;
user selection
Lade mehr Resultate&hellip; Details
Loading more results&hellip;
Context user selection
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-03 08:51:00 UTC
Last modified:
2019-05-13 09:20:57 UTC
Translated by:
leogc
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Please enter %qty% or more characters
user selection
Bitte nutze %qty% oder mehr Zeichen Details
Please enter %qty% or more characters
Context user selection
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-03 08:51:32 UTC
Last modified:
2019-05-13 09:24:01 UTC
Translated by:
leogc
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Please enter 1 or more characters
user selection
Bitte gib ein oder mehr Zeichen ein. Details
Please enter 1 or more characters
Context user selection
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 09:24:33 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Loading failed
user selection
Laden fehlgeschlagen Details
Loading failed
Context user selection
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-03 08:51:55 UTC
Last modified:
2019-05-13 09:24:48 UTC
Translated by:
leogc
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
No matches found
user selection
Keine Treffer gefunden Details
No matches found
Context user selection
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-03 08:52:03 UTC
Last modified:
2019-05-13 09:14:02 UTC
Translated by:
leogc
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
You don&#8217;t have permission to do this.
Du hast nicht die erforderlichen Rechte, um das zu tun. Details
You don&#8217;t have permission to do this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 09:25:06 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Action failed. Please refresh the page and retry.
Aktion fehlgeschlagen. Bitte lade die Seite neu und versuche es erneut. Details
Action failed. Please refresh the page and retry.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-03 08:52:50 UTC
Last modified:
2019-05-13 10:54:19 UTC
Translated by:
leogc
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Guest
Gast Details
Guest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-03 08:52:54 UTC
Last modified:
2019-05-13 09:14:08 UTC
Translated by:
leogc
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Job listing archive page
Jobangebot Archiv Seite Details
Job listing archive page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-25 23:12:00 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Continue Submission
Fortsetzung der Einreichung Details
Continue Submission

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 09:33:25 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Invalid attachment provided.
Ungültiger Anhang vorhanden. Details
Invalid attachment provided.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 09:15:01 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
This site adds the following cookies to help users resume job submissions that they have started but have not completed: %1$s and %2$s
Diese Website fügt die folgenden Cookies hinzu, um Benutzern die Wiederaufnahme von Stellenangeboten zu erleichtern, die begonnen, aber nicht abgeschlossen wurden: %1$s und %2$s Details
This site adds the following cookies to help users resume job submissions that they have started but have not completed: %1$s and %2$s
Comment

Placeholders %1$s and %2$s are the names of the two cookies used in WP Job Manager.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-18 12:19:52 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Show Company Logo
Zeige Firmenlogo Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-11-29 15:16:44 UTC
Last modified:
2019-05-13 09:15:09 UTC
Translated by:
Marcuss
Approved by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 34
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as