WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (495) Translated (481) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (6) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
This site adds the following cookies to help users resume job submissions that they have started but have not completed: %1$s and %2$s 此网站添加以下 cookie 以帮助用户恢复他们已启动但尚未完成的职位:%1$s 和 %2$s Details
This site adds the following cookies to help users resume job submissions that they have started but have not completed: %1$s and %2$s
Comment

Placeholders %1$s and %2$s are the names of the two cookies used in WP Job Manager.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-07-29 08:31:42 GMT
Translated by:
诗语 (f2010525)
Priority of the original:
normal
The following job listing is expiring today from %1$s (%2$s). 以下工作招聘今天将从%s (%s)中过期。 Details
The following job listing is expiring today from %1$s (%2$s).
Comment

%1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-21 08:05:09 GMT
Translated by:
诗语 (f2010525)
Priority of the original:
normal
The following job listing is expiring soon from %1$s (%2$s). 以下工作招聘即将从%s (%s)中过期。 Details
The following job listing is expiring soon from %1$s (%2$s).
Comment

%1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-21 08:05:09 GMT
Translated by:
诗语 (f2010525)
Priority of the original:
normal
A new job listing has been submitted to %1$s (%2$s). 一条新的工作招聘已经提交 %s (%s). Details
A new job listing has been submitted to %1$s (%2$s).
Comment

%1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-21 08:05:09 GMT
Translated by:
诗语 (f2010525)
Priority of the original:
normal
A job listing has been updated on %1$s (%2$s). 已在%s (%s) 上更新了工作列表。 Details
A job listing has been updated on %1$s (%2$s).
Comment

%1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-21 08:05:09 GMT
Translated by:
诗语 (f2010525)
Priority of the original:
normal
%1$s listed successfully. To view your listing <a href="%2$s">click here</a>. %s帖子发布成功,请点击<a href="%s">此处查看</a>。 Details
%1$s listed successfully. To view your listing <a href="%2$s">click here</a>.
Comment

%1$s is the job listing post type name, %2$s is the job listing URL.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-06-21 08:05:05 GMT
Translated by:
诗语 (f2010525)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as