New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (558) Translated (340) Untranslated (218) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (196)
1 2 3 14
Prio Original string Translation
A job listing has been updated on %1$s (%2$s). Μια καταχώριση εργασίας ενημερώθηκε στις %1$s (%2$s). Details
A job listing has been updated on %1$s (%2$s).
Comment

%1$s placeholder is the name of the site, %2$s placeholder is URL to the blog.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-29 13:43:48 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Activate License Ενεργοποίηση άδειας Details
Activate License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:11:22 UTC
Last modified:
2018-04-02 10:47:25 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Email Email Details

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:11:22 UTC
Last modified:
2018-04-02 10:47:25 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Deactivate License Απενεργοποιήστε την Άδεια Details
Deactivate License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-06-15 08:56:03 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Hide notice Απόκρυψη ειδοποίησης Details
Hide notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-03-15 08:01:02 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Plugin license has been deactivated. Έχει απενεργοποιηθεί η άδεια του πρόσθετου. Details
Plugin license has been deactivated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-04-02 10:47:25 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Plugin license has been activated. Έχει ενεργοποιηθεί η άδεια του πρόσθετου. Details
Plugin license has been activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-04-02 10:47:25 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Connection failed to the License Key API server - possible server issue. Η σύνδεση απέτυχε στον διακομιστή API Key License - πιθανό ζήτημα διακομιστή. Details
Connection failed to the License Key API server - possible server issue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-04-02 10:47:25 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Please enter a valid license key and email address in order to activate this plugin's license. Εισαγάγετε ένα έγκυρο κλειδί άδειας και διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για να ενεργοποιήσετε την άδεια του πρόσθετου. Details
Please enter a valid license key and email address in order to activate this plugin's license.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-07-11 08:16:19 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Manage License Διαχείριση της Άδειας Details
Manage License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-06-15 08:56:04 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Add a job using the admin dashboard Προσθέστε μια εργασία χρησιμοποιώντας τον πίνακα ελέγχου του διαχειριστή Details
Add a job using the admin dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-09-27 12:17:49 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Wondering what to do now? Here are some of the most common next steps: Αναρωτιέστε τι να κάνετε τώρα; Ακολουθούν ορισμένα από τα πιο κοινά επόμενα βήματα: Details
Wondering what to do now? Here are some of the most common next steps:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-04-02 10:47:25 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
You're ready to start using WP Job Manager! Είστε έτοιμοι να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το WP Job Manager! Details
You're ready to start using WP Job Manager!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-04-02 10:47:25 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Creates a page where visitors can browse, search, and filter job listings. Δημιουργεί μια σελίδα όπου οι επισκέπτες μπορούν να περιηγηθούν, να αναζητήσουν και να φιλτράρουν λίστες εργασιών. Details
Creates a page where visitors can browse, search, and filter job listings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-09-24 14:11:07 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Creates a page that allows employers to manage their job listings directly from a page on your website, instead of requiring them to log in to an admin area. If you want to manage all job listings from the admin dashboard only, you can uncheck this setting. Δημιουργεί μια σελίδα που επιτρέπει στους εργοδότες να διαχειρίζονται τις λίστες εργασίας τους απευθείας από μια σελίδα στον ιστότοπό σας, αντί να τους ζητούν να συνδεθούν σε μια περιοχή διαχειριστή. Αν θέλετε να διαχειριστείτε όλες τις καταχωρίσεις εργασιών από τον πίνακα ελέγχου admin μόνο, μπορείτε να καταργήσετε την επιλογή αυτής της ρύθμισης. Details
Creates a page that allows employers to manage their job listings directly from a page on your website, instead of requiring them to log in to an admin area. If you want to manage all job listings from the admin dashboard only, you can uncheck this setting.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-20 08:17:39 UTC
Last modified:
2018-09-24 14:11:15 UTC
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 14

Export as