WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): German

Filter ↓ Sort ↓ All (498) Translated (498) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (131)
1 7 8 9
Prio Original string Translation
Contribute code or report a bug
Wirke am Code mit oder melde einen Fehler Details
Contribute code or report a bug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 10:46:45 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Contribute a localization
Steuere eine Übersetzung bei Details
Contribute a localization

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 10:47:01 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
View the job dashboard
Sieh dir das Job-Dashboard an Details
View the job dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 10:48:35 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Help other users on the forums
Hilf anderen Benutzern in den Foren Details
Help other users on the forums

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 10:48:47 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Parent %s:
Übergeordnet %s: Details
Parent %s:
Comment

Placeholder %s is the singular label of the job listing category taxonomy type.
Placeholder %s is the singular label of the job listing job type taxonomy type.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-05-13 10:49:08 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
%1$s restored to revision from %2$s
%1$s zurückgesetzt auf die Revision vom %2$s. Details
%1$s restored to revision from %2$s
Comment

%1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the revision number.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-06-23 06:23:45 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
%1$s submitted. <a target="_blank" href="%2$s">Preview</a>
%1$s eingereicht. <a target="_blank" href="%2$s">Vorschau</a> Details
%1$s submitted. <a target="_blank" href="%2$s">Preview</a>
Comment

%1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the URL to preview the listing.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-07 14:25:40 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
%1$s scheduled for: <strong>%2$s</strong>. <a target="_blank" href="%3$s">Preview</a>
%1$s geplant für: <strong>%2$s</strong>. <a target="_blank" href="%3$s">Vorschau</a> Details
%1$s scheduled for: <strong>%2$s</strong>. <a target="_blank" href="%3$s">Preview</a>
Comment

%1$s is the singular name of the post type; %2$s is the date the post will be published; %3$s is the URL to preview the listing.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-07 14:26:33 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
%1$s draft updated. <a target="_blank" href="%2$s">Preview</a>
%1$s Entwurf aktualisiert. <a target="_blank" href="%2$s">Vorschau</a> Details
%1$s draft updated. <a target="_blank" href="%2$s">Preview</a>
Comment

%1$s is the singular name of the job listing post type; %2$s is the URL to view the listing.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-18 12:24:35 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Add a job via the front-end
Einen Job über das Front-End hinzufügen Details
Add a job via the front-end

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-18 13:27:55 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
Select a page&hellip;
Wähle eine Seite &hellip; Details
Select a page&hellip;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-18 13:28:12 UTC
Translated by:
Daniel Pardella (toxicdemon)
Priority of the original:
normal
1 7 8 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as