WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,287) Translated (1,008) Untranslated (269) Waiting (0) Fuzzy (10) Warnings (0) Current Filter (47)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s
%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s Details
%1$s %2$s, %3$s @ %4$s:%5$s
Comment

1: month, 2: day, 3: year, 4: hour, 5: minute

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-23 11:36:19 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
%1$s-%2$s
%1$s-%2$s Details
%1$s-%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-23 11:36:21 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Minute
Minuto Details
Minute

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-23 11:36:25 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Hour
Ora Details
Hour

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-23 11:36:28 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Day
Giorno Details
Day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-23 11:36:30 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Next
Successivo Details
Next

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-01-02 17:01:46 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
View Dashboard
Visualizza bacheca Details
View Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 14:27:28 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Next Page →
Pagina successiva → Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 14:27:36 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
In addition to the default invoicing function WP-Invoice can be extended with a <a href="%s">set of add-ons</a>. They may help you manage your business more effectively.
Oltre alle funzionalità predefinite di fatturazione di WP-Invoice può essere esteso con <a href="%s">diversi add-on</a>. Possono aiutarti a gestire il tuo business in modo più efficiente. Details
In addition to the default invoicing function WP-Invoice can be extended with a <a href="%s">set of add-ons</a>. They may help you manage your business more effectively.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-03 09:43:29 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Default Payment Method
Metodo di pagamento predefinito Details
Default Payment Method

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 14:28:15 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Default Currency
Valuta predefinita Details
Default Currency

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 14:28:25 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Email address e.g. username@example.com
Indirizzo email es. nomeutente@esempio.com Details
Email address e.g. username@example.com

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 14:28:56 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
User E-mail
Email dell'utente Details
User E-mail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 14:29:06 UTC
Last modified:
2021-07-31 14:29:07 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Total
Totale Details
Delim Data:
Data Scadenza: Details
Delim Data:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-07-31 14:30:48 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as