New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Venezuela)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,287) Translated (1,122) Untranslated (165) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
USA ePay Reference Number: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

USA ePay Reference Number:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
paid via USA ePay You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

paid via USA ePay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Currently gateway does not support Recurring Billing You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Currently gateway does not support Recurring Billing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
USA ePay Recurring Billing You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

USA ePay Recurring Billing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sandbox You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Sandbox

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Source Key You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Source Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You must enter a card code. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You must enter a card code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Specified gateways are not available You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Specified gateways are not available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Template not found for You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Template not found for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
As for regular invoice pages, HTTPS should be enforced on pages that have a checkout form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

As for regular invoice pages, HTTPS should be enforced on pages that have a checkout form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enforce SSL on checkout pages. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enforce SSL on checkout pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Redirecting to PayPal. Wait please... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Redirecting to PayPal. Wait please...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hacking? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hacking?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I accept the <a href="%s" target="_blank">terms and conditions</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I accept the <a href="%s" target="_blank">terms and conditions</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Transaction #%s was successfully completed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Transaction #%s was successfully completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as