Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (104) Translated (9) Untranslated (95) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
WP-Invoice - Web Invoice and Billing WP-Invoice - Web Invoice and Billing Details
WP-Invoice - Web Invoice and Billing
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-14 04:18:06 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
high
PayPal ペイパル Details
PayPal
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-12 09:53:45 GMT
Priority of the original:
normal
http://vimeo.com/27887971 http://vimeo.com/27887971 Details
http://vimeo.com/27887971
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 08:44:44 GMT
Translated by:
ketanabe
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Please see the <a href="https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-invoice">wp-invoice plugin home page</a> for details. 詳細は<a href="https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-invoice">wp-invoice plugin home page</a> をご覧ください。 Details
Please see the <a href="https://www.usabilitydynamics.com/product/wp-invoice">wp-invoice plugin home page</a> for details.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 08:45:44 GMT
Translated by:
ketanabe
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Quotes 引用 Details
Quotes
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-12 09:53:45 GMT
Priority of the original:
normal
Available Add-ons list 入手可能アドオンの一覧 Details
Available Add-ons list
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-27 08:36:22 GMT
Translated by:
ketanabe
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Shortcodes ショート コード Details
Shortcodes
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-12 09:53:43 GMT
Priority of the original:
normal
Widgets ウィジェット Details
Widgets
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-12 09:53:43 GMT
Priority of the original:
normal
Features 機能について Details
Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-12 09:53:42 GMT
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as