Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (179) Translated (4) Untranslated (175) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
HTML is allowed. Leave empty for default. Se permite HTML. Dejar vacío por defecto. Details
HTML is allowed. Leave empty for default.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-05 17:10:13 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Label for Terms of usage You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Label for Terms of usage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your greeting card has been sent. Tu tarjeta de felicitación ha sido enviada. Details
Your greeting card has been sent.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-05 17:10:23 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hans Matzen <webmaster at tuxlog.de> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hans Matzen <webmaster at tuxlog.de>
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
wp-greet is a wordpress plugin to send greeting cards from your wordpress blog. «wp-greet» es un plugin para WordPress para enviar tarjetas de felicitación desde tu blog WordPress. Details
wp-greet is a wordpress plugin to send greeting cards from your wordpress blog.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-05 17:11:15 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
http://www.tuxlog.de You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

http://www.tuxlog.de
Comment

Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
wp-greet You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

wp-greet
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select BuddyPress groups to send mail to You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select BuddyPress groups to send mail to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select a predefined stamp and its opacity You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select a predefined stamp and its opacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If checked external links will open in new tab/window Si está marcado, los enlaces externos se abrirán en una nueva pestaña/ventana Details
If checked external links will open in new tab/window
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-05 17:45:47 GMT
Translated by:
marnilou6
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
wp-greet open external link in new tab/window You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

wp-greet open external link in new tab/window
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If provided, wp-greet will link the image to this URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If provided, wp-greet will link the image to this URL
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
wp-greet external link You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

wp-greet external link
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stampimage not found - Please contact your administrator You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stampimage not found - Please contact your administrator
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your greeting card was received You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your greeting card was received

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as