Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (701) Translated (701) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (77)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Mark Marca Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:29:42 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Show Points of Interest? ¿Mostrar puntos de interés? Details
Show Points of Interest?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:30:13 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Not found message Mensaje no encontrado Details
Not found message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:30:30 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Default radius Radio por defecto Details
Default radius

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:30:42 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
No results found in this location. Please try again. No se han encontrado resultados en esta ubicación. Vuelve a intentarlo. Details
No results found in this location. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:32:29 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Get Pro Version Obtén la versión Pro Details
Get Pro Version
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:33:03 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Map Editor Editor de Mapas Details
Map Editor
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:33:19 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Default address Dirección predeterminada Details
Default address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:34:16 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Disable Full Screen Control Desactivar el control de pantalla completa Details
Disable Full Screen Control

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:35:30 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Cancel Cancelar Details
Enable Full Screen Option Habilitar opción de pantalla completa Details
Enable Full Screen Option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:36:49 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Close full screen Cerrar pantalla completa Details
Close full screen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:37:00 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Full screen Pantalla completa Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:37:11 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Submit and create a map Enviar y crear un mapa Details
Submit and create a map

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:40:28 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Skip intro and create a map Saltar intro y crear un mapa Details
Skip intro and create a map

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-13 12:40:40 GMT
Translated by:
Veronique (veronique19)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as