WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (894) Translated (626) Untranslated (268) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (108)
1 2 3 4 8
Prio Original string Translation
Override GDPR Notice
Anular el aviso de la RGPD Details
Override GDPR Notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:35:21 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
The GDPR regulates that you need to state why you are processing data.
La RGPD establece que debes manifestar por qué estás procesando los datos. Details
The GDPR regulates that you need to state why you are processing data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:35:54 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
GDPR Consent Notice
Aviso de consentimiento RGPD Details
GDPR Consent Notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:36:06 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
For more information about WPGM and GDPR compliance, please refer to our <a href="https://www.wpgmaps.com/gdpr/">GDPR information page</a> and our <a href="https://www.wpgmaps.com/privacy-policy/">Privacy Policy</a>
Consulta nuestra <a href="https://www.wpgmaps.com/gdpr/">página de información sobre la RGPD</a> y nuestra <a href="https://www.wpgmaps.com/privacy-policy/">Política de privacidad</a> para más información sobre WPGM y la conformidad con la RGPD. Details
For more information about WPGM and GDPR compliance, please refer to our <a href="https://www.wpgmaps.com/gdpr/">GDPR information page</a> and our <a href="https://www.wpgmaps.com/privacy-policy/">Privacy Policy</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:39:39 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
General Complicance
Conformidad general Details
General Complicance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:40:13 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Prevent other plugins and theme loading API:
Evitar que el tema y otros plugins carguen la API: Details
Prevent other plugins and theme loading API:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:40:42 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
I agree
Acepto Details
I agree

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:40:52 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Select Engine
Seleccionar motor Details
Select Engine

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:41:13 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Use Google Maps
Usar Google Maps Details
Use Google Maps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:41:19 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
API Key required
Clave de API necesaria Details
API Key required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:41:33 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Full functionality
Funcionalidad completa Details
Full functionality

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:41:41 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Google Maps
Google Maps Details
Google Maps

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:41:46 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Use OpenLayers
Usar OpenLayers Details
Use OpenLayers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:41:53 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
No API keys required
No necesita clave de API Details
No API keys required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:42:19 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
OpenLayers
OpenLayers Details
OpenLayers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-26 19:42:24 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as