WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (894) Translated (626) Untranslated (268) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Failed to build combined script file, the resulting file would be blank. </p> <p> <strong>Developers:</strong> Please check that the file is writable and that all script dependencies are resolved. </p> <p> <strong>Users:</strong> Please disable "Developer Mode" in Maps &rarr; Settings &rarr; Advanced. </p>
<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Error al crear el archivo combinado de scripts. El archivo resultante estará vacío. </p> <p> <strong>Desarrolladores:</strong> Asegúrate de que se puede escribir en el fichero y que se han resuelto todas las depenedencias de los scripts. </p> <p> <strong>Usuario:</strong> Desactiva el «Modo desarrollador» en Mapas &rarr; Ajustes &rarr; Avanzado. </p> Details
<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Failed to build combined script file, the resulting file would be blank. </p> <p> <strong>Developers:</strong> Please check that the file is writable and that all script dependencies are resolved. </p> <p> <strong>Users:</strong> Please disable "Developer Mode" in Maps &rarr; Settings &rarr; Advanced. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-03-28 22:00:14 UTC
Translated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Failed to build combined script file, the resulting file would be blank. </p> <p> <strong>Developers:</strong> Please check that the file is writable and that all script dependencies are resolved. </p> <p> <strong>Users:</strong> Please disable "Developer Mode" in Maps &rarr; Settings &rarr; Advanced. </p>
<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Error al crear el archivo combinado de scripts. El archivo resultante estará vacío. </p> <p> <strong>Desarrolladores:</strong> Asegúrate de que se puede escribir en el fichero y que se han resuelto todas las dependencias de los scripts. </p> <p> <strong>Usuario:</strong> Desactiva el «Modo desarrollador» en Mapas &rarr; Ajustes &rarr; Avanzado. </p> Details

Original rejected 1 warning

<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Failed to build combined script file, the resulting file would be blank. </p> <p> <strong>Developers:</strong> Please check that the file is writable and that all script dependencies are resolved. </p> <p> <strong>Users:</strong> Please disable "Developer Mode" in Maps &rarr; Settings &rarr; Advanced. </p>
Warning: Original and translation should both begin on newline.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2019-08-07 09:43:03 UTC
Last modified:
2019-08-07 09:43:30 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Failed to build combined script file, the resulting file would be blank. </p> <p> <strong>Developers:</strong> Please check that the file is writable and that all script dependencies are resolved. </p> <p> <strong>Users:</strong> Please disable "Developer Mode" in Maps &rarr; Settings &rarr; Advanced. </p>
<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Error al crear el archivo combinado de scripts. El archivo resultante estará vacío. </p> <p> <strong>Desarrolladores:</strong> Asegúrate de que se puede escribir en el fichero y que se han resuelto todas las dependencias de los scripts. </p> <p> <strong>Usuario:</strong> Desactiva el «Modo desarrollador» en Mapas &rarr; Ajustes &rarr; Avanzado. </p> Details
<p> <strong>WP Google Maps:</strong> Failed to build combined script file, the resulting file would be blank. </p> <p> <strong>Developers:</strong> Please check that the file is writable and that all script dependencies are resolved. </p> <p> <strong>Users:</strong> Please disable "Developer Mode" in Maps &rarr; Settings &rarr; Advanced. </p>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Added:
2019-08-07 09:43:19 UTC
Last modified:
2019-08-07 09:55:17 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as