New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (Taiwan)

Filter ↓ Sort ↓ All (192) Translated (192) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (157)
1 2 3 11
Prio Original string Translation
custom 自訂 Details
custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-26 05:08:32 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Notice: Your users might be confused because that if they swith to Markdown editor and then switch back to Rich editor or Gutenberg, the Markdown text of that single post will be lost. That is because that Rich editor and Markdown editor use differnt fields to store data. 請注意,啟用這個功能後,由於 RTF 編輯器及 Markdown 編輯器使用不同的欄位儲存資料,因此當網站使用者切換至 Markdown 編輯器然後再切換至 RTF 編輯器或 Gutenberg/區塊編輯器時,單篇文章的 Markdown 文字會消失,這個狀況或許會對他們產生困擾。 Details
Notice: Your users might be confused because that if they swith to Markdown editor and then switch back to Rich editor or Gutenberg, the Markdown text of that single post will be lost. That is because that Rich editor and Markdown editor use differnt fields to store data.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-18 10:32:00 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Default: Rich Editor 預設使用 RTF 編輯器 Details
Default: Rich Editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-18 10:32:00 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
If you have met issues similar to issue #30, <a href="%s" target="_blank">#89</a>, try enabling this. 如果網站遇到類似 issue #30 或 <a href="%s" target="_blank">#89</a> 的問題,請啟用這項功能。 Details
If you have met issues similar to issue #30, <a href="%s" target="_blank">#89</a>, try enabling this.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-10 16:09:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Decode Code Blocks 解碼程式碼區塊 Details
Decode Code Blocks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-10 16:09:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
The Markdown text above will be transformed to: 上方 Markdown 文字轉換結果: Details
The Markdown text above will be transformed to:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Check out this page to view full list. 前往說明頁面檢視完整清單 Details
Check out this page to view full list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
The Markdown text above will be rendered to: 上方 Markdown 文字轉譯結果: Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
KaTeX inline: KaTeX 內嵌: Details
KaTeX inline:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Block identification code: 區塊識別代碼: Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
KaTeX block: KaTeX 區塊: Details
KaTeX block:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
HTML HTML Details
HTML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:19 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Convert 轉換 Details
Convert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:20 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Reload 重新載入 Details
Reload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:20 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Line break 分行符號 Details
Line break

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-09 04:51:20 UTC
Translated by:
Alex Lion (alexclassroom)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 11

Export as