WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (240) Untranslated (190) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Justin Klein Justin Klein Details
Justin Klein
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-18 05:58:29 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
[%s] New User Registration [%s] 新規ユーザー登録 Details
[%s] New User Registration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 22:54:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
E-mail: %s メールアドレス: %s Details
E-mail: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 22:54:38 GMT
Translated by:
STSynthe
Priority of the original:
normal
Username: %s ユーザー名: %s Details
Username: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 22:54:38 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
New user registration on your site %s: サイト「 %s 」の新規ユーザー登録: Details
New user registration on your site %s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-16 02:13:20 GMT
Priority of the original:
normal
Continue 次へ Details
Continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-16 02:13:19 GMT
Priority of the original:
normal
Avatar Size アバターのサイズ Details
Avatar Size
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-18 05:58:49 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Prompt プロンプト Details
Prompt
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-18 05:58:58 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Labels ラベル Details
Labels
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-16 02:13:17 GMT
Priority of the original:
normal
Other Details
Other
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-16 02:13:18 GMT
Priority of the original:
normal
Title タイトル Details
Title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 22:54:38 GMT
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Priority of the original:
normal
Pass パス Details
Pass

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-16 02:13:12 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
Login ログイン Details
Login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-19 22:54:38 GMT
Translated by:
s tayama (s-rona11)
Priority of the original:
normal
User ユーザー Details
User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-26 22:42:23 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Edit Profile プロフィールの編集 Details
Edit Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-16 02:13:09 GMT
Translated by:
Dominik Schilling (ocean90)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar