Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (183) Translated (39) Untranslated (144) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
The simplest and fastest WP Cache system You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The simplest and fastest WP Cache system
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
The free version is enough to speed up your site but in the premium version there are extra features such as Mobile Cache, Widget Cache, Minify HTML Plus, Minify CSS Plus, Minify JS, Combine JS Plus, Defer Javascript, Optimize Images, Convert WebP, Database Cleanup, Google Fonts Async, Lazy Load for super fast load times. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The free version is enough to speed up your site but in the premium version there are extra features such as Mobile Cache, Widget Cache, Minify HTML Plus, Minify CSS Plus, Minify JS, Combine JS Plus, Defer Javascript, Optimize Images, Convert WebP, Database Cleanup, Google Fonts Async, Lazy Load for super fast load times.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In the premium version there are many features such as Minify Html, Minify Css, Enable Gzip Compression, Leverage Browser Caching, Add Expires Headers, Combine CSS, Combine JS, Disable Emoji. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In the premium version there are many features such as Minify Html, Minify Css, Enable Gzip Compression, Leverage Browser Caching, Add Expires Headers, Combine CSS, Combine JS, Disable Emoji.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Lazy Load - Defer offscreen images. Consider lazy-loading offscreen and hidden images after all critical resources have finished loading to lower time to interactive You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Lazy Load - Defer offscreen images. Consider lazy-loading offscreen and hidden images after all critical resources have finished loading to lower time to interactive
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Google Fonts Async You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Google Fonts Async
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Convert WebP - Serve images in next-gen formats. Image formats like JPEG 2000, JPEG XR, and WebP often provide better compression than PNG or JPEG, which means faster downloads and less data consumption You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Convert WebP - Serve images in next-gen formats. Image formats like JPEG 2000, JPEG XR, and WebP often provide better compression than PNG or JPEG, which means faster downloads and less data consumption
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Optimize Images - Optimized images load faster and consume less cellular data You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Optimize Images - Optimized images load faster and consume less cellular data
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Defer Javascript - Eliminate render-blocking JavaScript resources. Consider delivering critical JS inline and deferring all non-critical JS You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Defer Javascript - Eliminate render-blocking JavaScript resources. Consider delivering critical JS inline and deferring all non-critical JS
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Combine JS Plus You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Combine JS Plus
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Minify Javascript - Minifying JavaScript files can reduce payload sizes and script parse time You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Minify Javascript - Minifying JavaScript files can reduce payload sizes and script parse time
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Minify CSS Plus You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Minify CSS Plus
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Minify HTML Plus You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Minify HTML Plus
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Widget Cache You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Widget Cache
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mobile Cache You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Mobile Cache
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Premium Performance Optimization You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Premium Performance Optimization
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as